part 2 内特·弗农（第9/54页）

这个孩子的行为是典型的求救，可我已经不再负责去救那些十几岁的孩子了。

记得吗，内特·弗农？你是一个失败的老师。上天已经用一根铝制的棒球杆把你打得遍体鳞伤了。

“当然可以。”我对那个吃素的肉贩说，随后拄着手杖走进了结账的队伍。

开车回家的时候，我让阿尔贝·加缪坐在我的大腿上，他急不可待地这么做了，一路上都在舔着我的右手，全然不知不系安全带无异于身处险境。他忘了他的上一世还是一个著名法国作家的时候，是如何结束生命的。

狗并不懂得物理学，所以他们才从来没有独立发明出任何安全带之类的东西。

做牛排的时候，我喝了半瓶红酒。

阿尔贝·加缪和我听着我们最爱的CD——马友友演奏的巴赫大提琴组曲(20)。

它安抚了我们的灵魂。

平底煎锅里肉块升温，牛血沸腾和蒸发的气味，一位大师演奏的天才作品——这一切填满了整间屋子，阿尔贝·加缪的唾液流得比巴甫洛夫之犬还要严重，直到黑白相间的厨房地砖上积起了一摊口水。

我花了很长时间把阿尔贝·加缪的牛排切成绝不可能让它噎到的小块，因为阿尔贝·加缪吃起肉来狼吞虎咽。我也想到自己的确需要一台食品搅拌机，在心里记着下次造访现代文明社会的时候要去买一台。我切肉的时候，它一直在羞怯地用爪子抓着我的脚。

我努力不去想哈珀夫人那撩人的鼻子，基本上也成功了。

他的碗还没碰到地面，我那四条腿的朋友就已经吃下了一大份肉。我还没吞下第二块切好的牛排，它就已经把碗底舔得一干二净，又忙着啃起了肉骨，牛排温热带血，与黑皮诺(21)堪称天作之合。

辛辣的汁液充满我的口腔，给我的味蕾带来一阵高潮般的快感，而我则想起了那个吃素的肉贩。

“他就像西西弗，”我对阿尔贝·加缪说，“不断把那块隐喻中的巨石推上山顶。即便他心里清楚，无论做什么那巨石终究会再次滚落下来，循环往复，周而复始。他看不见自己的未来。‘假如他每走一步都有成功的希望支持着，那他的苦难又何妨呢？当今的工人一辈子天天做同样的活计，其命运不失为荒诞。’1记得你是什么时候写下这些的吗，阿尔贝·加缪？那个素食主义的肉贩在他的未来里看不见一个哈珀夫人。他什么也看不见。如今失去了哈珀夫人的我们，在自己的未来里又能看见什么呢，阿尔贝·加缪？”

他从撕咬之中停顿了片刻，来思考这个问题，接着继续用他小小的牙齿使劲地啃起了骨头。

我喝完了第一瓶酒，又另开了一瓶，一旁阿尔贝·加缪正在啃咬不停，马友友拉动他迷人的琴弓，窗外飘起了一阵飞雪，而那个叫布莱恩什么来着的、愚昧无知的肉贩子，那个连阿尔贝·加缪究竟是谁都不知道的家伙——他多半正在热烈地与哈珀夫人做爱，她被压在那个光着屁股、讨人喜欢的肉贩身下，透过那只令人赞叹的鼻子发出呻吟。

CD放完了，阿尔贝用牙齿凿牛骨的声音稍微轻了一些，我伴着这声响喝完了第二瓶黑皮诺。我嫉妒它：吸着骨髓的它，看上去比喝着红酒的我还要满足。

我闭上眼睛，看见了哈珀夫人的鼻子。

她知道阿尔贝·加缪是谁吗？——她一定知道。

在我众多的幻想里，她都博览群书，见多识广。

哈珀夫人和我是天作之合。

我试着在想象中脱去她的衣服，可那个牙齿有缝的肉贩子不断冒出来，打断我完美和谐的想象，而且他还在嚷着：“喂，朋友！停一停。这个女人要做我的老婆了，她现在订婚了。不过树林里还有其他母鹿哪，如果你懂我的意思的话，就把你的箭头对准别处吧。”肉贩布莱恩眨眨眼，点点头，接着又回去和哈珀夫人做爱了。她那灰色的波浪长发，在那只撩人情欲的鼻子上面起起伏伏。