第一部分（第32/39页）

他越是起劲地自诩为强力王奥古斯特，他就越是疯狂地贬低自己，这样才让今天的人觉得可以接受他，甚至可以欣赏他。

对于他这番咄咄逼人的奇谈怪论的结尾，我们不能不表示某种敬意。既然他几乎把演说中提到的一切都拿来直接或者间接地美化自己，我当然关注他如何在演说的结尾进行卖弄。因为他的荣誉博士授予仪式是在2001年9月11日。上午是大学的官方活动，晚上计划在塔森博格宫26，也就是德累斯顿的顶级餐厅，举行盛大宴会。邀请了99位客人。全是头面人物。我们不在被邀之列，因为我们一年之后才认识了卢伊特嘉德和路德维希。晚上的庆祝活动必然要失败，因为人们下午获悉了纽约发生的事情。99个名人中间来了12个。路德维希感谢那12个到场的客人有勇气不理会那起震惊世界的事件，他同时感谢87个没来的客人做出充满细腻情感的决定。在这样一个日子里，做什么都错。他承认有失败感，他被本·拉登打败了。他从未败得这么惨。他知道，这一失败不是偶然，而是必然结果。这是对其一生、对其毕生劳动的总结：毫无价值。说罢，他举起酒杯说：干杯。他干了一口，然后祝福大家胃口好。

这是书中的内容。他就这样结尾。

亲爱的朋友，这个结尾让我很悲伤。读这一段的时候，我恨不得紧紧握住他的手。

啊，我的朋友，告诉我怎么办。

酸汤肚条当然不会不提。他的评论非常尖刻：通过童话般的美味汤汁认识的朋友，不是个个都会成为美味汤汁给你许诺的朋友。

亲爱的巴西尔！怎么办？如果科比尼安自己发现了这本书，又没有任何保护，那么——我真不知道会发生什么事情。巴西尔，帮帮我！

还从未如此依赖您的帮助的

玛雅

17

亲爱的朋友，最亲爱的玛雅，

这又有怎样的人性启示：您身处水深火热之中，我却沐浴着幸福快乐，因为您呼唤我。

在这座空中桥梁上，您还从未朝我的方向走过如此之远。我读您所有的句子，感觉都是直接的接触，但是现在，现在您的句子离我这么近，让我感觉到您告诉我您如何痛苦不是一件小事！亲爱的玛雅，这是怎样的人性启示？您陷入困境，我却因为您陷入困境而幸福快乐！和您的近距离给我带来前所未有的快乐！我可以高兴吗？不可以，绝对不可以。我高兴吗？当然高兴。请原谅。千万要原谅我。

我当然也注意到《鸿鹄之志》，我马上订购了一本，然后一气读完。我承认：为了您的缘故。我没法喜欢这个路德维希。我觉得他太张扬。他怎么就确信我们对他口若悬河的一切都感兴趣。尽管他努力说自己的不是，我也不信他说的任何话。我什么都不信。他命中注定无法产生自我批评的冲动，更不会做自我批评的陈述。迈达斯点石成金，他是一张嘴就吹嘘自我。为了来一点自我批判，他做出了巨大的，同时令人难以置信的努力，这的确使我受到一点触动，但我没法对他产生好感。他天生打上了坚不可摧的自恋的烙印。如果是一台机器，人们会说，这使他变得很不兼容。他可能和他的卢伊特嘉德之间有一个没有用文字表述，但日日夜夜都在履行的协议。她很清楚对他不能有什么期待，凡是不能得到的，她都让他用人性之外的货币进行支付。她的收益可能绰绰有余，所以他没有爱也活得挺好。

既然跟他最亲近的人都不得不依靠这类补偿过活，其他人对这个自私的迈达斯还能有什么期待？无所期待。永远别期待。您和科比尼安相信自己跟他们亲密无间，你们感觉他欣赏识你们，而且不仅仅是赏识。你们很欣赏他。而且不仅仅是欣赏。不是科比尼安一个人。但是我要说：他的举止，也就是他的不辞而别和《鸿鹄之志》，并未使您蒙受损失。您没有失去什么，因为您一无所有。您失去的只是错觉。