普拉原理（第7/10页）

拉法，拜托，我跟着他走到街上，说道。你不可能是认真的吧——你根本都不了解那娘们。

他不肯听我的话。我走近他的时候，他一拳打在我胸口。

那你好好享受印度人的臭气吧，我对他的背影喊道，还有婴儿屎。

妈，我说，你在想啥呢？

你问他，他在想啥。

两天后，我妈去上班了，我在老桥镇和劳拉一起玩——其实也就是听她吐槽自己的继母——拉法自个儿进了家里，把他的东西都拿走了。另外他还把自己的床、电视机和我妈的床也一股脑儿搬走了。看见他这番举动的邻居说，有个印度人帮他搬东西。我气疯了，想报警，但我妈不准。如果他就想这么过下去，我可不会拦着他。

太好了，妈，但我他妈的上哪儿看电视去？

她冷冷地看着我。我们不是还有一台电视嘛。

我们的确还有一台。十英寸的黑白机，音量还锁死在第二挡上。

我妈叫我去罗丝太太家搬一张额外的床垫过来。出了这样的事真是太糟糕了，罗丝太太说。这算什么，我妈说。我小时候睡的地方比这差多了。

有一天，我在大街上看见我哥跟普拉和她的小孩在一起。他瘦了很多，衣服空荡荡地挂在身上，状况真是不堪。我喊道，你这贱人，妈都睡地板了你知不知道！

不要跟老子我讲话，尤尼奥，他警告道。要不然老子把你脖子割了！

有种你就来啊，我说。有种你来。现在他体重只有一百一十磅，而我一直在练仰卧推举，现在体重已经有一百七十九磅（当然我可能有点夸张啊），但他只是用手指在自己脖子上做了个割喉的动作来吓唬我。

别来烦他，普拉哀求着想阻止拉法来打我。别来烦我们大家。

哦，你好啊，普拉。你还没被遣返啊？

这时我哥冲了过来，虽然他只剩一百一十磅，但我决定还是不要冒险。于是我逃跑了。

我妈固执己见，不肯心软，这我倒是真没想到。她去上班，和小组一起祈祷，其余时间都待在自己房间里。他已经做了选择。但她仍然为他祈祷。我听见她在小组里恳求上帝保护他、治愈他、给他辨别是非的能力。有时候她让我去给他送药，其实是为了看看他情况怎么样。我不敢去，害怕他会在门廊上就把我打死，但我妈坚持叫我去。放心，你死不了，她说。

我得先请那个古吉拉特房东放我进大门，然后得敲门，才进得去他俩的房间。普拉把房间收拾得挺利索，为了接待我还打扮得漂漂亮亮的，把她儿子也拾掇得像点样子（虽然还是穷移民的模样）。她真是完全投入了贤妻良母的角色里。还亲热地拥抱我。最近怎么样啊，小兄弟？但拉法对我很冷淡。他只穿着内衣躺在床上，对我一句话也不说。我和普拉坐在床边上，恪尽职守地向她解释药品用法。普拉不停地点头，但看她那表情好像什么都没听懂似的。

然后我小声问普拉，他吃饭还正常吗？有症状吗？

普拉看了我哥一眼。他结实得很。

没有呕吐？没有发高烧？

普拉摇了摇头。

那好，我站了起来，再见了，拉法。

再见了，狗日的。

我看望哥哥回来的时候，总能发现罗丝太太陪着我妈，免得她显得绝望。他看上去怎么样？罗丝太太问道。他说什么了吗？

他骂我是狗日的。这说明他精力还很好。

有一次，我和妈去帕斯玛超市的时候，看见我哥、普拉和她的小崽子在远处。我转过头去，看他们会不会挥手打招呼。但我妈就像没看见似的，一个劲地往前走。

九月份到了，又开学了。劳拉，就是我一直在追，并且免费给她大麻的那个白妞，又回到了她正常的朋友圈子里。在学校里遇见的时候，她还会打招呼，但她突然间再没有时间和我一起玩了。我的哥们儿感觉这太搞笑了。看样子人家没看上你。看样子人家没看上我，我说。