一四波多里诺用父亲的牛救了亚历山大(第8/13页)
接下来会发生的事情并不需要太多想象力。迪特波勒相信波多里诺为了不想伤害城里的朋友,会保留这个发现的秘密,所以立刻跑到大帝面前,让他知道他那位心爱的教子发现了一条进入城内的地道,但是却不打算说出来。大帝抬起眼睛望着天空,就像是表示:这该死男孩,就连他也背叛了我。然后他告诉迪特波勒,很好,我赐给你荣耀,太阳下山的时分,我会在城门前面为你安排一支精干的攻击部队,并在荆棘附近设置弩炮和龟甲阵,你在夜色渐黑的时候,带着你的人进入地道的时候才不会引人注意。你进到城内之后,从里面打开城门,然后你立刻就成了英雄。
史皮拉的主教立刻就成了城门口那支部队的指挥,因为他表示,我们应该想象得到,迪特波勒就像是他自己的儿子一样。
于是,耶稣受难日那个星期五的下午,托提发现帝国的军队在天色渐暗的时刻集结在城门口。他立刻明白是该准备一场游行来让自己人娱乐一下的时候了,这时候波多里诺也悄悄地来到了现场。他和贾斯可、波伊迪、欧伯托·佛洛讨论的时候,急着找出一个能够说服人的圣彼得,而他们选择了城里原来的一名执政官,体形刚好符合需求的罗多弗·奈比亚。他们只花了半个钟头的时间,讨论现身的时候手上应该握着十字架,还是著名的钥匙。他们最后决定使用看得较清楚的十字架,因为当时已近黄昏。
波多里诺确定不会发生一场战斗,所以站在距离城门不远的地方。发生冲突之前,有人会从地道里带出神力相助的消息。事实上,大约在祷念三遍《主祷文》的时间之后,宣主荣耀,城墙内传出了一片嘈杂的声音。一个听起来似乎超乎凡人的声音叫道:“注意,注意,我忠诚的亚历山大市民。”接着一群凡间的声音一起吶喊:“是圣彼得,喔,奇迹,奇迹!”
但是就在这个时候,某件事情出了轨。根据后来他们对波多里诺的解释,迪特波勒和他的人马立刻就遭到逮捕,而所有的人都努力说服他们,面前出现的这一位就是圣彼得本人。其他的人可能都深信不疑,除了迪特波勒之外,因为他知道这条地道的消息来源——他虽然愚蠢,但是还没到这种地步——所以突然觉得上了波多里诺的当。他于是奋力挣脱,然后钻进一条小巷里,一边扯破喉咙,大声叫着没有人听得懂什么语言的话,而在黄昏阴暗的灯光下,街上的人都以为他是自己人。但是,当他爬上城墙后,他开始对着围城者大叫,通知他们小心陷阱——但是到底要小心什么东西,只要城门不开,外面的人就进不来,所以并不会面对什么风险。无论如何,这个迪特波勒就是因为太愚蠢,所以有一股傻劲。他在城墙上举起刀子,挑战每一个亚历山大人。他们——依据围城的规则——当然不能允许一名敌人爬上城墙,尽管他是从城内爬上去;再加上知道他们布下这个陷阱的人并不多,而这些人突然见到一名德国人大大方方地闯进他们的地方,有人觉得应该可以在迪特波勒的背上刺一刀,把他送下城墙。
眼见自己的同伴没命地掉落城墙,史皮拉的主教气愤得涨红了脸,并立刻下令攻击。平常的时候,亚历山大人会表现得像往常一样,从墙上对着进攻的人射击,但是圣彼得现身,使用计谋拯救这座城市,并准备带领他们以胜利者的姿态出击的消息这时候已经传开,所以托提也利用这样的含糊和混乱,派遣他那名伪装的圣彼得领队,带着所有的人冲出去。
总而言之,波多里诺那些准备用来迷惑围城者的话,最后却迷惑了城里的人:亚历山大人突然染上了一股神秘的狂热、一种冲锋陷阵的激情,个个像野兽一样冲向皇家部队——毫无秩序地违反了所有的战争规则,让史皮拉的主教和他的骑兵部队惊慌失措地往后撤退。就连推着箭塔的热那亚人也往后撤退,一直来到了致命的荆棘丛外缘。对于亚历山大人来说,这样的机会再好不过了:安塞摩·梅帝科和他的皮亚琴察人,立刻钻进这下子发挥了真正功能的地道。他突然从热那亚人的身后冒出来,身后还跟着一群粗犷的男人,朝着箭塔丢进点了火的树脂球。热那亚人的箭塔于是一座座像火炉中的木块一样烧了起来。弓弩手一个个试着往下跳,但是他们一碰到地面,等在一旁的亚历山大人立刻就用短木棍敲在他们的脑袋上面,了断他们的性命。一座箭塔开始倾斜,然后翻倒,火花在主教的骑兵队中间散开,他们的坐骑一匹匹似乎变得疯狂,让帝国军队的行列更加混乱,而那些没有骑马的人只有让这样的骚动更为严重,因为他们穿越骑兵的队伍,一边叫着圣彼得现身了,无疑还有圣保罗,还有人看到了圣塞巴斯蒂安和圣达西——总之,基督教的众神全都聚集到这座可恨的城市。