第八章（第9/10页）

“什么？你莫非是叫我去告诉他，我和史呆处到这份儿上了？”

“一点不错，少爷。”

我摇摇头。“我看不出这有什么益处，吉夫斯。当个笑话看还成，我是指看这老糊涂的反应，除此以外没什么实际价值啊。”

史呆好像也大失所望。她的期待值明显更高。“听着挺蠢的，”她说，“这有什么用，吉夫斯？”

“容我解释，小姐。沃特金爵士的反应，正如伍斯特少爷所说，会十分激烈。”

“他要气炸肺的。”

“正是，小姐的描述可谓栩栩如生。之后，再由小姐向爵士澄清伍斯特少爷所言不实，并坦白自己其实已经和品克先生订下婚约，我想如此一来，爵士大喜过望，会欣然嘉许小姐与品克先生的盟誓。”

个人来说，这辈子我还没听过这么愚不可及的计划，我用态度表达了内心想法。但史呆呢，可是全心拥护。她跳起了迎春舞的步子。

“哎呀，吉夫斯，太棒了!”

“我想此计应该会奏效，小姐。”

“当然会，一定的。想象一下，伯弟亲爱的，要是你跟沃特金舅舅说我想嫁给你，他得什么感受？但是，等他听我说‘啊，不是的，别担心，舅舅，我想嫁的人其实是那个擦鞋的小伙子’，他准会把我搂在怀里，答应来婚礼上跳舞。等他发现我的意中人其实是哈罗德这么优秀、这么了不起、这么不可思议的人物，那就轻松过关啦。吉夫斯，你可真是个独一无二的梦幻兔。”

“谢谢小姐，但求大家满意。”

我站起身，打算了结了这一切。我并不介意谁当着我的面胡说八道，但不能是疯言疯语。我转身望着史呆，她此刻迎春舞进行了大半。我简短而严肃地要求：“把小本子还我，史呆。”

她正在柜橱前边撒玫瑰花瓣。她停下了动作。“啊，小本子。你想要？”

“没错，马上要。”

“你见过沃特金舅舅我就还你。”

“哦？”

“对。不是我不信任你，伯弟亲爱的，不过我想着你知道东西在我手里，这样我才高兴些。你也希望我高兴吧。快走吧，去跟他叫板，然后咱们再商量。”

我皱起眉头。“我这就走，”我冷冷地说，“但找他叫板，不行。我看我不像是会找他叫板。”

她愣住了。“伯弟，你这是要撒手不干的意思吗？”

“我就是这个意思。”

“你不会辜负我的吧？”

“我会。我就是要狠狠地辜负你。”

“你不喜欢这个计策？”

“不喜欢。吉夫斯刚才说但求叫咱们满意。他可没叫我满意。我认为他提的这个主意标志了人类愚蠢史上的绝对零度。他居然有这种想法，真叫我吃惊。史呆，那小本子，麻溜的。”

她沉默了一阵子。“我刚才就在想，”她说，“你会不会是这个态度。”

“现在你知道答案了，”我机敏地回答，“我表了态了。那小本子，麻烦啦。”

“我不会给你的。”

“那好。我去找没品哥说清楚。”

“好哇。尽管去。不过你还没找到他，我就已经到了书房，跟我舅舅如实交代了。”

她抬抬下巴，好像自觉将了我一军。我仔细想了想，不得不承认她的确是把我这么着了。我完全没有料想到这一可能，她倒叫我踌躇起来。我能想到的反唇相讥也就是略带不解的一声“呃？”也不必费神掩盖事实了——伯特伦陷入了窘境。

“就是这么个情况。怎么样？”

作为占主导地位的男性，一下子要改变姿态，沦落于叫人面上无光的恳求，这永远不是什么愉快经历，可惜我别无选择。我原本坚定洪亮的声调变成了令人动容的颤音。

“可是史呆，见鬼，你是不会的吧？”

“我就会，除非你去哄好沃特金舅舅。”