第七章 倾巢而出的杰克（第14/26页）

伯蒂没有回应。

“到了。”弗洛斯特拧动钥匙，推开顶楼的门，两人走了进去。

房间很小，是个斜顶阁楼间，小到几乎容不下他们两人。十三年前，这里曾放着一个摇篮。

“真是时来运转。”弗洛斯特说，“正所谓，远在天边，近在眼前。”他蹲下身，拉动露出线头的破旧地毯。

“所以说，你知道我的家人为什么被杀？”伯蒂问。

弗洛斯特回答：“答案全在这里。”他伸向一块短短的地板，用力推，直到能把它撬开。“这儿是那个孩子的房间。我这就给你看……要知道，我们唯一不知晓的就是凶手的身份，对此我们一无所知，一丁点儿线索都没有。”

“我们知道他有一头黑发，”伯蒂在自己曾经的卧室里说，“还知道他叫杰克。”

弗洛斯特把手伸入那块地板下方：“都十三年了啊。头发稀疏了，灰白了。十三年哪。但你后半句说得没错，他的确叫杰克。”

他站起身。刚才伸进地板凹陷处的手，此刻正握着一柄锋利的刀。

“好，”杰克之一说，“好啊，小子，是时候了结此事了。”

伯蒂盯着他。弗洛斯特先生这个身份仿佛只是他穿着的一件外套、戴着的一顶帽子，说扔就扔，和善的外表转瞬之间荡然无存。

他的镜片闪着寒光，刀锋也闪着寒光。

楼下传来呼喊声——是斯卡莉特：“弗洛斯特先生，有人在敲门，我要去开门吗？”

杰克之一向边上瞟了一眼，伯蒂知道这一刻是他唯一的机会。他发动隐身术，竭尽全力，尽可能全然，尽可能彻底。

杰克之一的目光转回伯蒂的所在之处，接着环视阁楼，困惑与怒火在他脸上竞相显现。他往前迈了一步，不停扭头，像一只老奸巨猾的狮子在嗅探猎物的气味。

“你就在这里。”杰克之一低吼，“我闻到你的味了!”

在他身后，阁楼的小门砰然关上，正当他转身时，锁孔里的钥匙咔嚓一转。

杰克之一提高嗓门：“你这样只能拖延一会儿，小子，你挡不住我的。”

他在上锁的房门后高喊：“你和我之间，还有事没了结呢!”

伯蒂玩命似的冲下楼梯，撞上了墙壁，反弹后直冲斯卡莉特而来，差点把她撞倒。

“斯卡莉特!”一看到她，伯蒂大喊，“就是他!快跑!”

“就是谁？你在说什么呀？”

“他呀!弗洛斯特!他就是杰克，他想杀了我!”

砰!杰克之一在楼上踹了一脚门。

“可是，”斯卡莉特百思不得其解，“他人很好啊。”

“不。”伯蒂抓住她的手，拉着她跑下楼梯，来到门口，“不，他不是好人。”

斯卡莉特拉开房屋的正门。

“啊，晚上好，年轻的姑娘。”门外的男人低头看她，“我们来找弗洛斯特先生，我想这儿就是他住的地方。”男人一头花白的头发，身上散发着古龙水的气味。

“你是他的朋友？”斯卡莉特问。

“没错。”边上一个个头小一点的男子说。他留着黑黑的小胡子，来者之中只有他戴了帽子。

“那当然。”第三个男子说。他更年轻，更高大，像北欧人一样金发碧眼。

“我们每一位杰克都是他的朋友。”最后一个男子说。他魁梧得像头牛，脑袋很大，皮肤棕黑。

“弗洛斯特先生他，他刚刚出去了。”斯卡莉特说。

“可他的车停在这儿。”白发男子说。这时金发男子问：“你和他什么关系？”

“他是我妈妈的朋友。”斯卡莉特回答。

她看得见伯蒂。他正站在这群男人边上，疯狂地向她比画，让她离开他们跟他走。

斯卡莉特尽量轻快自然地说：“他刚出门了，去买报纸，就在那边拐角的一家店。”她关上门，绕过四个男人，向外走去。