纪伯伦玛丽·哈斯凯勒(第64/85页)
上帝为你祝福,使你延年。
玛丽
致纪伯伦 1917年1月29日
亲爱的哈利勒:
今天,你那美丽的手触摸到了我,一次在早晨,第二次是现在,正值夜间。一只绝美的手,整个手都在抖动,半热半冷。
就是这种感觉,感觉到了手的存在。
感觉到了那四十幅画,气韵生动,栩栩如生;你看它也看,你听它也听;人们与它们共同生活在一起,仿佛它是每个人的一部分。
无疑,你已精疲力竭,但求上帝保佑你,护卫你!
在一个月的时间里,我一直希望你在波士顿展出这些画……凭真理起誓,这便是心神的愿望和灵魂希翼……一种纯洁、诚实的爱情的企盼。
假若星期三我还收不到你的来信,我将于星期五去你那里——星期五和星期六。因为我很想在连续两天中看看那两批画。一天是不够用的,我应该伴着画度过两天时间。
我需要你来完成一项任务,而且非你不能胜任。你千万不要让我失望。
祝你夜晚幸福,得到奖赏。
你应该得到祝福!
还有什么祈求呢?
你应该得到一切善言佳话!
还有什么呢?
我赞美你,赞美你的宏图大志。
上帝为你的名字和画祝福,我最亲的人。
我的爱是永恒的
玛丽
致玛丽 1917年1月31日
亲爱的玛丽:
我希望你来看看我的画。如果没有你,没有我从你那里得到的启示和灵感,没有你的祝福和你的思想,没有你远近都和我在一起,我是不可能完成这些画作的。
星期五我将应邀出席晚宴。因此,你与我能在星期六相聚,像往常那样一起共度星期日。
画展的要求多种多样,填满了我的日常生活。我在积极工作,锐气不减,炭火不熄。
工作一旦结束,那是多么美好!
果子又是何其甘甜!
真的……工作多么美好!甚至连我没有工作,精神疲惫不堪之时,工作都是那么美好!
生活丰富多彩!
生活无限甜蜜。
即使生活让你感到痛苦之时,也是甜蜜的。
星期五或星期六,你想和我联系时,就请拨我的电话。公司已经给我装好电话。以后你再找我时,我就再也用不着被迫上上下下了。
我的电话号码是SHI/XI 9549。
顺致诚爱。
哈利勒
玛丽日记 1917年7月20日
发电站后侧,浓荫下,水上,我们坐在一个巨大的水泥槽里,畅饮着思想美酒,亲切友好地交谈着意见。
我们坐在那里,眷恋地凝视着一切,但什么也看不见。我们坐着,忘记了一切,觉得世间除了我们一无所有……我们……
我在那寂静中说:
“我总觉得,当一个‘男人’或一个‘女人’对异性的存在感到失望,或认识了异性时,想法都是表面性的。”
他打断我的话,说道:
“在我已通过并且不会撕毁的协定中,我不大容易与女子讲和。女子比男子好。这是毫无疑问的,因为女子比男子温柔、敏感、稳重,她们懂得生活,了解生活的内涵。但是,我发现她们用自己的经验和话语固定自己的心灵。”
我说:
“因为你的温文尔雅、随和大方和你的声音、艺术,都不能显示你是个制造混乱的人,因为你的那些外在表现都脱离不了你的个性……你不关心你的个性,你用单纯的目光看待事情,对事情仅作一般性处理,不会抓住某种东西,也不会放弃某种东西。”