追凶(第23/40页)
安德斯大声说:“是的?什么是的?你认出来了?”
“那个大胡子。”
“哪个大胡子?这儿有两个大胡子。”
“排队尾的那个。”
“排队尾的大胡子,穿红色格子衬衫和蓝色牛仔裤的那个?你以前见过他?”
他们说的那个穿衬衫和牛仔裤的大胡子看着托尼,疑惑不解。
“他就是罗。”
“罗什么?谁是罗?”
“罗就是跟我在一辆车里的那个,他让我开车,另外两个人开我的车走了,他让我开到树林里,把我扔在那里。”
“这个人?他好像有点儿发晕,这个罗。嘿,你!你是叫罗吗?”
“你知道我叫什么,我都告诉过你了。现在是什么情况?”
“罗,你见过这个人吗?好好想想,你以前见过他吗?”
罗盯着托尼。托尼说不准他的眼中是否闪现出一丝迟钝的熟悉。“不认识。”
“你确定?”
“我不认识他。他是谁?”
“告诉他,托尼。告诉他,他是谁。”
“去年夏天,你——他——”
“这个人?”
“这个人和他的同伙把我们挤下州际公路。然后其中两个强行上了我的车,带走了我的妻子和女儿,然后这个人——”
“这里这个人?罗?”
“是的,罗,他逼我开他的车,让我开到树林里,然后让我下车。那就是后来发现我的妻子和女儿尸体的地方。”
“你有什么可说的吗,罗?”
罗的脸上布满恐惧,掩盖了可能曾经出现过的熟悉。“我不知道你在说什么。”
“你认识这个人的妻子和女儿吗?”
“我从来没见过他。”
“你认识雷伊和特克吗?”
“从来没听说过。”
然后安德斯问托尼:“最后一个问题,你肯定就是这个人吗?”
“绝对肯定。”
“你愿意在法庭上宣誓,接受作伪证的一切惩罚吗?”
托尼深吸了口气,说:“我愿意。”
他们带托尼来到停尸房,掀开被单,露出一张蜡黄泛灰还带着胡茬儿的脸。尸体闭着眼,没有戴眼镜,鹰钩鼻,嘴边挂着一丝怪异的笑容。这可能是任何人。托尼无法想象这个人活着的样子,也不觉得他和特克有任何相似之处。他甚至想不起特克在阿贾克斯和照片上的样子,而在那时他就没有认出他。
“很难说,”他说,“我想这就是特克。”
“你确定?”