夜行动物（第41/48页）

尽管还没有感受到沉重，他也知道，自己失去了重要的东西。他应该告诉别人。他当然应该。这是失亲者的特权。失亲。他想到了朋友们，忖度着该告诉谁，谁能在危难之中陪在他身边。他想不到该告诉谁，谁会陪在他身边，但他必须要公布这个消息。对谁说？也许该告诉他的姐姐和哥哥。能想起姐姐，他很庆幸。但他说不准要不要告诉哥哥。不过，想到要告诉姐姐的消息，他又不想亲自对她说了。他不想面对她的震惊，他不想听。

悲痛的想法让他回忆起那两个包起来的茧。哪个是哪个？回忆让他的眼泪再次决堤。

他说：“有人能联系我的姐姐吗？告诉她这里的电话号码，她可以打回来。”

乔治的脸上写着迷惑。他不懂，如果托尼想让姐姐给他打电话，他为什么不亲自打给她呢？但他的迷惑仅仅停留在面部表情上，他说：“没问题。”从笔记本上撕了一块纸，让托尼写上电话号码，又拿走了。

他开始思考，自己是不是搞错了。他一直心烦意乱，预备着接受最坏的情况，而没有足够仔细地去看她们。他的结论下得太草率了。他意识到，自己只看了她们一眼，这短短一眼只够他证实自己的猜想。他越想越觉得是自己看错了。他告诉乔治：“我对刚才做出的鉴别不是很有把握。”

乔治愣了一下，有些厌烦地问：“什么？”托尼很尴尬。乔治又说：“反正到了太平间，你还得再看一下。”

离开之前，乔治又问：“是不是不用通知你姐姐了？”

“为什么？”

“等到你确认之后再通知比较好吧？”

尽管他自己也知道，自己出错的希望渺茫，但给姐姐错误消息、事后要弥补的念头还是让他不寒而栗。他不知道怎样回答，乔治站在原地等待。

“是的。不。是的。”

“到底要怎样？”

又等了一下，他给出了答案。

“通知她吧。”

下午，他和衣在旅馆的床上睡了一会儿。随后一位警察带他来到太平间，让他再次辨认尸体。尸体。他们站在一个阴冷的房间里，墙上贴着白色瓷砖。每具尸体放在一张单独的桌子上。那个警察拉开盖住尸体的被单，露出头部。她们是青灰色的蜡像，也是他最亲爱的人。劳拉脸上挂着嘲讽而愤怒的笑容，海伦撅着嘴，像是在开玩笑。但毫无疑问，这不是玩笑。

他们带托尼回到警察局，在那里他见到了鲍比·安德斯。“有新消息。”他说，“托宾有人报案，说昨天夜里在州际公路上被人袭击，和你一样。”

“可能是同一伙人。”

“他们记下了车牌号。”托尼·海斯廷斯看着他。他又说：“很不幸，这是一辆偷来的报废车。”猛然间，托尼意识到，鲍比·安德斯想要抓住那三个人。对他来说，这合情合理。

安德斯对托尼道歉：“不好意思，我们也得收集你的指纹。”

“我的？”