第十二章(第4/11页)
“改悔吧!改悔吧!”约拿的儿子大声喊叫道。他从自己哥哥的怀抱里挣脱出来,站在院子当中,同老西庇太正好面对面,一只手指伸出来对着天空。
“我这是为你好,安德烈,”西庇太说,“坐下来吃点什么,再喝两口酒,你就恢复理智了。太可怜了,你已经饿昏头了。”
“你是因为吃得太多昏头了,西庇太。”约拿的儿子反口说。“但是你脚下的地面已经裂开大缝。上帝就是地震,他要吞掉你的榨葡萄机、吞掉你的渔船,还要吞掉你,你同你那个肥肠大肚子!”
安德烈变成了一团烈火。他的眼睛一会儿盯住这个人,一会儿盯住那个人,高声喊叫:“在这些葡萄汁变成酒以前,世界末日就要来了。赶快穿上粗毛衣服,头顶撒上灰,捶打你们的胸脯,大声忏悔吧!你们要高喊:‘我犯了罪!我犯了罪!’世界是一棵树,已经糟朽了,救世主就要带着斧头来了!”
犹大停止了钉钉子。他的上唇咧开,露出锋利的牙齿,在阳光下闪着亮。但这时西庇太已经控制不住自己的怒气了。
“看在上帝面上,彼得,”他喊道,“快点把他弄走吧,别耽误了咱们干活。整天就听见他们喊:‘上帝来了!上帝来了!’有时候上帝带来烈火,有时候又带着账簿。这回可好,拿着一把斧子。你就不能叫我们安静一会儿,你这骗子,谎话精!告诉你,咱们这个世界满不错,谁都活得很好。我就要这么说!…快踩葡萄吧,别听他胡言乱语的。”
彼得轻轻拍了拍他兄弟的肩膀,叫他安静下来。“别激动了,”他轻声说,“别激动了,别再大声喊叫了。你走了很长的路,累坏了。咱们回家去,你可以休息一会儿。父亲看见你也会安心的。”
他拉起安德烈的一只手,慢慢地、小心翼翼地领着他走出去,像拉着个盲人。他俩沿着狭窄的巷子走去,消失不见了。
老西庇太纵声大笑起来。“哼,约拿这个倒霉鬼,这个叫鱼吞进肚子的可怜的先知!我要是他,宁可死了也不想看到这个儿子!”
这时撒罗米老太婆开口了。她好像仍然觉得安德烈的一双火辣辣的眼睛正盯着自己。“西庇太,”她摇了摇一头白发说,“你说话可要小心一点。咱们头上站着一位天使,你说什么他都要记下来的。你这样随便嘲笑别人早晚要遭报应的。”
“母亲说得对。”直到现在一直一言不发的雅各这时开口说。“你还不是差一点就把宝贝儿子约翰丢了,父亲?我看你跟老约拿也差不多。而且你能不能保住约翰还很难说。我听那些搬运葡萄的人说,他现在说是在葡萄园里干活,其实正坐在女人堆里,絮絮叨叨地大讲什么上帝、禁食和灵魂不朽呢。我要是你,也为有这样的儿子难过,父亲!”
雅各说完干笑了几声;他对自己这位不爱干活、已经娇惯坏的兄弟一直看不上眼。接着,他就像跟谁赌气似的拼命踩起葡萄来。
血一下子冲到西庇太的头上来。正像雅各容忍不了约翰一样,西庇太也容忍不了他的这个大儿子——这父子俩彼此太相像了。如果这时候约瑟的妻子,拿撒勒的马利亚没有靠在约翰身上出现在大门口,这父子俩一定会大吵一顿的。马利亚长途奔波,两只脚满是血泡,沾满尘土。她已经离家很多天,从一个村子走到另一个村子,泪流满面地到处寻找儿子。上帝为什么叫她儿子丧失理智,举止失常了呢?虽然还活着,她已在悲泣着给他唱挽歌了。她每到一个地方就打听有谁见过自己的儿子。“他高高的,瘦瘦的,光着脚,穿着蓝褂子,系着一根黑腰带。你会不会见到这么一个人?”可是谁也没见过这个人。感谢西庇太的小儿子约翰,她终于知道儿子的行踪了。原来他正躲在沙漠中的修道院里,已经换上了白袍,正匍匐在地上作祷告呢……约翰对这个老妈妈非常同情,把自己知道的都告诉了她。她倚在约翰的胳臂上,走进西庇太的院子。她想在这里休息一会儿,然后再动身去沙漠。