第十二章(第3/11页)

“不要点儿酒喝吗,傻瓜?”西庇太大声喝道。

“不要。我说的是真心话,就想踩葡萄。”他的神情很严肃、很认真;他一点也没有笑。他停了一会儿,没有再踩葡萄,在阳光照耀下伸了个懒腰。他的上半身赤裸着,露着前胸上一条大黑鱼纹身。这是若干年前一个曾一度坐过牢的艺术家用针在他身上刺出来的。这人的技巧很高,黑鱼缠裹在彼得的鬈曲的胸毛上,好像正摇着尾巴快乐地游水。黑鱼上面还刺着一只带四个倒勾的小船锚。

但是腓力想的却是他的羊。他不喜欢耕地,不喜欢看管葡萄园和榨葡萄汁。

“我的老天,”他语含讥讽地说,“你可给自己找到事干了,彼得,踩一辈子葡萄!我要是祈求上帝,我就叫他把整个世界变成一大块绿草地,到处是山羊、绵羊。我整天挤羊奶,叫羊奶从山坡上像条河似的往下流,在平原上汇集成湖泊,叫所有穷人都有奶喝。天黑以后,所有的牧羊人都聚在一起,也把上帝——咱们的放羊头请来,点起一把篝火,一边烤羊肉吃一边讲故事。这才叫天堂呢!”

“这个该死的白痴!”犹大骂了一句,又狠狠地盯了腓力一眼。

小伙子们在院子里跑出跑进,除了在腰间围着一块花布外,赤裸着长满汗毛的身子。断断续续地听到院子里的人议论天堂,他们都大笑起来。这些年轻人心里面也有他们的天堂,只是没有坦白说出来罢了。他们把一筐筐的葡萄倒在榨汁器里,又大步如飞地跳到大门外边,急忙回到那些摘葡萄的漂亮姑娘身边。

西庇太本已张开嘴,想说句什么俏皮话,但突然愣在那里,嘴也没闭上。门口出现了一个奇怪的来客;看来他已经在门外站了很久了。这人身上披着一块黑羊皮,赤着双脚,头发乱成一团,脸色焦黄。站在门坎外边的这个活僵尸是什么人呢?院子里的人不再笑了。撒罗米老太太也从窗户里面探出头来往外看,突然她叫喊起来:“那不是安德烈吗?”

“亲爱的上帝!”西庇太喊道。“安德烈,看看你这副样子!你是不是从地狱里回来了?还是要到别的什么地方,从这里经过?”

彼得从榨汁器里跳出来,拉住他这位兄弟的手。他什么话也没说,只是又惊奇又爱怜地看着他。哎呀上帝啊,难道这会是安德烈,会是那个面孔圆圆的英俊小伙,会是那个不论干活还是游戏总把别人远远抛在后面的健儿?安德烈曾同村子里最漂亮的姑娘、亚麻色头发的路德订过婚。一天夜里,上帝刮起了一阵狂风,路德和她父亲双双淹死在湖里。安德烈在万分悲痛中离开了家,决定把自己的身心全部奉献给上帝。他当时想的是:如果我投到上帝那里,说不定我会找到路德的。这种事谁也说不清。事情非常清楚,安德烈离家出走,是去寻他的未婚妻,而不是上帝。

彼得惊惧万分地注视着他。他还记得当年他们把他交付给上帝时他是什么模样,可是看看吧,上帝怎么会把这样一个人还给他们了?

“咳,”西庇太对彼得大喊一声,“你是不是要这么看他一整天?还不叫他进来?外面要是刮起风来,看不把他刮倒的!快进来,安德烈,我的孩子。弯弯腰,捡几串葡萄吃。面包咱们也有,感谢上帝。你得好好吃点什么,让脸上有点血色。要是你那可怜的老父亲看见你这副模样,他会吓得再钻进鲨鱼肚子里去的!”

但是安德烈却抬起一只瘦骨嶙峋的胳臂。“你们不害臊吗?”他对所有在场的人喊道。“你们不敬畏上帝吗?世界正在毁灭,可你们却在这里一边踩葡萄一边说笑话!”

“圣徒保佑我们,又来了一位多管闲事的人!”西庇太嘟嘟囔囔地说。他气冲冲地转过来对安德烈说:“你能不能叫我们耳根清静一点?这些话我们听得够多的了。这不就是你们那位施洗的先知讲的那套话吗?好了,你最好去跟他说说,叫他换个调子吧。他说什么世界末日已经来了,坟墓要裂开,死人都要飞出来。说什么上帝要到尘世来——第二次降临——要打开账本,那时候我们就要遭殃了。告诉你,这都是瞎说,都是胡说八道!别听他的,孩子们。咱们快干活吧。踩葡萄汁吧!”