第三部(第36/41页)

“他屌死了。”“她浑身都是塑料。”“他们没什么特别的。”

“你见过埃文·达菲尔德吗?”

“见过。”她极端鄙夷地说出这两个字,“他就是个孬种。”

“是吗?”

“当然啦,不信你问基兰。”

她的表情仿佛在说,在卢拉那个满是蠢货的世界里,只有她和基兰是理智又公正的旁观者。

“他怎么孬种了?”

“他像个混蛋一样待卢拉。”

“比如呢?”

“卖新闻。”罗谢尔说道,伸手去抓最后一点炸薯条,“有一次卢拉做了个测试,对每个人都讲了件不一样的事,看哪件事会出现在报纸上。我是唯一没有大嘴巴的人,其他人都泄密了。”

“她都测试了谁?”

“西娅拉·波特、我、达菲尔德,还有居伊·索梅。”罗谢尔把达菲尔德的名字念得就跟“死(die)”一样。“但接着她又觉得不是他,开始为他找借口。不过,他和其他人一样,都在利用她。”

“怎么利用她了?”

“他不想让她给别的人工作,就想让她陪着他,好增加他的知名度。”

“所以,在那之后,卢拉发现可以信任你……”

“是啊,所以她给我买了个手机。”

两人都沉默了一小会儿。

“只要她想,就能随时找到我。”

她一把抓起桌上那个闪亮的粉红色诺基亚,塞进她那件柔软的粉红色外套口袋的深处。

“我想,现在你都得自己付账单了吧?”斯特莱克问。

他以为她会跟他说少管闲事,不料她却说:

“她的家人没注意到,他们还在为我付账单。”

而且这个想法似乎让她有点幸灾乐祸。

“这外套是卢拉给你买的吗?”斯特莱克问。

“不!”她一口否认,十分生气地说,“我自己买的,我现在有工作了!”

“真的?你在哪儿工作?”

“关你屁事啊?”她再次恼怒地说道。

“我只是好奇而已。”

她嘴角勾起一丝浅笑,再次放松下来。

“我在新住处上面的一家店里做下午工。”

“你换了个收容所?”

“没有!”她说。他又感觉到她开始防备,抗拒继续深谈。他要是再逼她,估计就要后果自负了。于是,他又改变策略。

“听到卢拉死了,你一定很震惊,对吗?”

“嗯,很震惊。”她随口说道。接着似乎意识到自己说了什么,她立刻改变态度:“我知道她很沮丧。但人们就是会那样做,没什么值得怀疑的。”

“这么说,要不是那天见过她,你不会认为她有自杀倾向,对吗?”

“我不知道。我好久都没见过她了,不是吗?”

“听到她死讯时,你在哪儿?”

“我在收容所里。很多人都知道我认识她。是雅尼娜叫醒我,告诉我那个消息的。”

“而你的第一反应认为她是自杀?”

“嗯。我要走了,我真的要走了。”

她打定了主意,他也发现已经没法再阻止她。她扭动着身子穿上那件滑稽的毛皮外套,把手提包挂到了肩上。

“代我向基兰问声好。”

“嗯,我会的。”

“再见。”

她一摇一摆地走出餐馆,一次也没回头。

她把头埋得低低的,眉头紧锁。斯特莱克看着窗外,看着她走过去,一直到身影完全消失为止。雨已经停了。他漫不经心地拉过她的托盘,开始吃她剩下的那一小堆炸薯条。