第二部分(第18/20页)
他现在甚至问:玛雅,你想跟我在一起吗?
他的语调如此真诚,所以我能够用同样的语气回答,我不得不用同样语调回答:科比尼安,永远。如果这还不够:直到永恒!
谢谢你,他说。然后站起身,说他现在不仅有胃口,而且真正觉得饿了。我们今天难道要空着肚子睡。服务站的女主管看样子会做饭。走!
去哪儿,我说。
去对面的餐厅。
我说:我们还是在房间里吃吧。他站在门口说:亲爱的,我不会在这么狭窄的地方吃饭。
我只好跟他走。侍者想什么,别的客人想什么,我不知道。科比尼安要了三文鱼,生腌三文鱼配酸奶油和法式炸薯条。侍者不动声色地替他下了单。菜上来了,科比尼安仔细查看盘子里的东西,然后说,他虽然没点这道菜,但是为了妻子的缘故他不再坚持要自己点的菜,因为他知道妻子喜欢生腌三文鱼配酸奶油和法式炸薯条。祝你胃口好!
吃饭的时候谁也没说话。罗德里希显然认为他必须尝试说点什么,所以他说,巴克跟九条雪橇狗沿着育空小道奔跑四百公里前往道森。两个赶雪橇的人也是用三文鱼喂食的。食量按体重定。巴克明显比细瘦的哈士奇重,所以每天得到一斤半三文鱼。赶雪橇的人把三文鱼冷冻起来,喂食的时候用篝火加温。
我付账,我们走了。回到小屋之后,科比尼安双手搭在我的肩头上,看着我的眼睛,说:玛雅,我还从来没有问你一个问题,但是我必须问,而且要现在问:你想跟我在一起吗?我立刻响亮地回答:想。毫不犹豫,毫无保留。科比尼安这才倒在床上,衣服没脱就已入睡。只有上帝知道我在这种情况下是否还能闭眼睡觉。如前所述,没有什么东西比一个病人和一个健康人之间的区别更可怕。只要这个区别存在。
我们那位田纳西州的男子让营地女主管给我放了一封短信。你也应该知道天下之大无奇不有。信上写着:
伟大的女性,在您面前,我的德语太可怜。我继续
走。走前面。我在伊努维克等,直到您到达为止。作为您的仆人。或者,如果您愿意,作为您的主人。或者,如果您允许,作为您的仆人和主人。
致以友好的问候
克里斯托弗
亲爱的朋友,我从蛮荒之地向你问好。蛮荒之地跟这里发生的事情很搭配。
想让你理解一切,甚至包括她自己的玛雅
发自我的iPhone
22
柏林,2011年8月11日
亲爱的再度失踪者,
第三次!我应该习惯你反复消失吗?如果你像现在这样让我长期朝思暮想,让我朝思暮想了三个星期,我就是对不可能的事物朝思暮想。而且我发现:缺了不可能的事物,我就没法生活。如果生活被可能的事物层层包围,生命之火就会熄灭。
如果你继续沉默,请想想这个道理。
你的依赖者
23
柏林,2011年8月17日
最亲爱的朋友,
告诉那边的人,你不行了!路途遥远!北极圈。打道回府。回到文明社会。你们的处境很危险。对不起,你的处境很危险。我必须救你。让人救你。我来救。你像是被绑架了!你被绑架了?!
你的朋友
24
2011年8月21日
亲爱的沉寂者!
现在我知道,再也没有信来了。你写给我的每一个字都在稳固我对你的人品和能力的信任,所以我现在可以不再追问为什么。我当然每天都还在问电脑有无信件进来。但这不是因为我相信还可能有邮件进来。这是一种姿态。我想细细品味绝望。大概是这么回事。
如果里面还有一朵摇曳不定的希望小火苗,那么,这就是一件我不想看到,也不想知道的事情。