第十一章(第8/21页)

“他到底能跟你说什么,会让你不安得连和我在广场吃个三明治都不行?这都快三个星期了。”

我说:“理查德,他不是问题所在。马修绝对不是问题。”发现自己又加了一句,言辞激烈,带着十足的鄙视:“我非常讨厌他。很抱歉,但我就是受不了他。”

老天帮忙,“事实”就这样永远地溜走了,尽管有一阵子我心里很惊恐,知道自己声音里透着真实又掩饰不住的东西,要是理查德有心或有条件的话,他会解读出来。

他顿了一顿,小心翼翼地说:“好吧,看来你是不会告诉我了。所以当时情况很糟糕咯。我之前就感觉当时情况很不妙。每当马修出去为所欲为,我就要吃苦头了—我们全家都吃过苦头—我知道没有任何力量能阻挡得了他。他一向为所欲为,对你也是这样。”我屏住了呼吸,他接着说下去:“他想要阻止我们见面,他做到了。虽然只是暂时的,但却也够久的了。现在我们快离开这里了,他不会费心再玩什么别的花招了。

“我不知道他当时跟你说了什么,说的是关于我,还是西尔维亚,还是别的什么事。我只是无法想象他能跟你说什么内容,本来希望可以放心,相信你可以看清实质。可是简娜,你怎么可能做得到呢?”

我说:“我们明天还能见吗?”

“可以,可以,我想可以的。是啊,干吗不见!”

凯瑟琳站在我们的酒吧—我即将和理查德见面的酒吧外面,整个人没精打采的;她默不作声,背对着入口,在眺望夜空。到下星期的这个时候,夜空会是漆黑一片,时钟会往后拨到冬令时。

我径直走向她,轻拍她的肩膀,说:“凯瑟琳,请和我一起进去吧。”

她看似低眉顺眼,欣喜的微笑中仍然包含获胜的意味,心满意足的。我想,她的表现是和马修商量过了的,他告诉她必须和我们一道进酒吧去。

理查德看着我们俩一齐走向他,拉出两把椅子,对酒保说:“曼哈顿。”

她爱喝的酒。

有她在场,什么都一笔勾销了。我们无法交谈下去。我们了不得的约会竟如此平淡无奇,似乎让她颇为吃惊。她圆溜溜的黑眼睛无所畏惧—在她的脑子没有纠结于有关我们俩的胡思乱想的时候,确实是无畏的—她先看看他的脸,再瞅瞅我的脸,又从我的脸看回到他的脸,好像什么地方隐藏着真相,她需要了解这个真相,却怎么也抓不住。

理查德和我之间的交流被切断了。我们劳心费力交谈的时候,眼睛会对视一下,却什么实质内容都没有。很快理查德就说他得走了,并且站了起来。凯瑟琳只好跟着起身,不情不愿的。她还抱有希望,说不定到最后会有关于生活或者爱或者什么方面的内情呢。

我们走到门口,夜幕已经降临,热闹的夜里熙熙攘攘,人头攒动。

在拖着凯瑟琳大步离开之前,理查德的眼睛终于得以和我进行交流:这实在是糟透了。

会议日。曾经是一周当中我最喜爱的日子,这个时候,深具《莉莉丝》精髓的一切人物都齐聚一堂,集中在那个因为开会而热闹起来的长形会议室里。有一段时期,每周一早上,你可以感受到一切在经过周末分散之后又如何凝聚起来,可以察觉到《莉莉丝》的脉搏跳动。各个部门的代表,人数是十二个或者十四个;背靠墙放着很多椅子,围在会议室四周的边缘,以便让每一个腾得出一两个小时的人都能进来开会。会议室敞开怀抱欢迎所有人,哪怕是最人微言轻的打字员。任何人都可以进言献计,带着创意主张有备而来。会议日就是创意日。有正式的议事日程作为框架,但实际情况是,整整三个小时当中,创意和能量汩汩涌现,并且全部记录保存下来,一点不落。会议上做记录的,曾经是菲丽丝……