巧克力时代 2 因为这是我的血脉 07 新的篇章;在明天农场的生活(第9/12页)

“我是他姐姐,我不这样认为。他总是对妈妈说,你是个多么优秀的工人,你如何像他。你的血液里流淌着可可!妈妈、祖母与曾祖母都很喜欢你,我也一样。”

我停下手中翻弄豆子的工作,注视着卢娜:“我真的不觉得西奥喜欢我,卢娜。我们见面的第一天,他提到过一个他爱的女孩,而且他告诉我,他觉得我太丑了。”

“呃,西奥。我弟弟就是这么笨得可爱啊。”

“好吧,我发自内心地希望他不喜欢我,卢娜。在家乡,我有一个男朋友,并且……”我点到为止。

有好一会儿,卢娜一言不发,她再开口时,声音带着不小的怒气:“你为什么从来没说起过这个男朋友?为什么他从来不联系你?他如果不联系你,就不可能是个非常称职的男朋友。”(读者们,关于明天农场,我必须提的一点是,我没有平板电脑。)显然,温从不联系我的理由很充分。我是一名逃亡者,但我不能对卢娜明说。

“我甚至不认为你有男朋友。或许你这么说是出于礼貌,但这一点儿也不礼貌。或许你只是认为自己高人一等!”卢娜喊道,“因为你来自纽约。”

“不,没有的事。”

卢娜用手指指着我:“你不能再误导西奥了。”

我向她保证我从没这么做过。

“你每天像胶水一样粘在他身上!他还是个孩子,当然会误解。”

“我真的只是想学习关于可可的知识。这就是我来这里要做的事情!”

卢娜和我继续沉默地翻弄豆子。

卢娜叹了口气。“对不起,”她说道,“但他是我的弟弟,我只是想保护他。”

对于这点,我感同身受。

“别提起我们的对话,”卢娜说道,“我不想让他尴尬。我弟弟自尊心很强。”

豆子晒干后被装进粗麻布袋,这样西奥就能开车把它们送到山下瓦哈卡的工厂里。这需要送好几趟。“你想和我一起去吗?”在丰收季最后一趟运送出发前,他问道。

我确实想和他一起去,但是和卢娜的那次谈话让我不确定自己是否应该去。

“来吧,安雅。你该看看这个。你不想看看这些豆子的最后一站吗?”

西奥伸出手来帮我登上卡车。考虑了一会儿后,我上车了。

我们在沉默中行驶了一段时间。“你怎么不说话?”他责怪我,“自从我从瓦哈卡回来后,你就一直这样。”

“这……好吧。西奥,你知道我有个男朋友吧,不是吗?”

“是的……”他拉长了语调,“你告诉过我。”

“所以,我不想你对我有所误会。”

西奥笑道:“你在担心我太喜欢你了吗,安雅·巴纳姆?”西奥又笑道,“你真是自我感觉良好!”

“你姐姐……她以为你爱上我了。”

“卢娜是个爱胡思乱想的人,她试图安排我和每一个人在一起。你不能听信从她嘴巴里冒出来的话。你应该知道我一点也不喜欢你,我觉得你还是跟我们见面那天一样丑。”

“现在的你可伤人了。”我的头发已留长,我知道自己看起来没有刚来时那么令人不适了。

“谁才是那个伤人的人?我的感受呢?当你觉得不得不拒绝我时,你都几乎没有正眼看我。”他取笑我说,“显然,我们俩是完全不待见对方的。”西奥跨过座位,弄乱了我的头发。“噢,卢娜!”

豆子在瓦哈卡的工厂里被卸下来,在那里,它们开始了“变成巧克力”之旅。“我带你参观下。”西奥说道。他带着我穿过工厂,和我那座黑暗而永恒的农场(是的,我开始认为它就是我的农场了)相比,这座工厂显得明亮而且非常现代化。我们今天送到的豆子会被清洗,西奥解释道,接着它们将在本周剩下的时间里进行烘焙、分选、碾磨、榨取、提纯、搅拌,最后再加工处理。每一个步骤都有相应的车间。最后,就剩下一些圆形的冰球状——像盘子一样——的巧克力,它们是马克斯出品的标志。参观的最后,西奥递给了我一个巧克力盘:“现在你已经从头到尾地看过了西奥布罗玛可可的整个生命故事。”