第八部分 搜索与捕获_2011年夏末（第15/16页）

“是的，对不起，”费伊说，“我就知道的。都怪我。”

“哦，不，不是你，”男人讶异道，“上名单的不是你，是他。”

“我？”萨缪尔说。

“是的，先生。这上面写得清清楚楚。”他敲敲写字板，“萨缪尔·安德烈森－安德森。禁止登上任何飞行器。”

“我怎么会上禁飞名单？”

“呃，”他翻看文件，就好像他也是第一次见到它们，“你去过艾奥瓦？”

“对。”

“你在艾奥瓦停留期间有没有去过化学之星工厂？”

“路过来着。”

“你有没有，唔”——他压低声音，像是要说什么见不得人的勾当——“拍摄工厂的照片？”

“对，拍了两张。”

“唔，”他耸了耸肩，仿佛在说答案不是明摆着的嘛，“这就是了。”

“你为什么要拍化学之星的照片？”费伊说。

“对，”拿写字板的男人说，“为什么？”

“不知道。大概是怀旧吧。”

“你拍一家工厂的照片，因为怀旧，”他说，皱起眉头，他有所怀疑，并不买账，“谁会做这种事？”

“我外公在那里工作。曾经在那里工作。”

“这部分是真的。”费伊说。

“什么叫这部分？全都是真的。我去探望我外公，拍了几张小时候去过的地方的照片。老宅，老公园，还有，对，老工厂。我觉得更应该问的是，我为什么会因为拍摄谷物加工厂而上禁飞名单？”

“呃，唔，那些厂房有一些非常危险的有毒化学品，而且就在密西西比河上。就这么说吧，你的出现引起了”——他竖起两根手指代表引号——“国土安全方面的关注。”

“我明白了。”

“这儿写着，”他又翻过一页纸，“他们在闭路电视摄像头上看见了你，安保人员接近你，你逃跑了。”

“逃跑？我只是拍完照片了。我没有逃跑。我离开了。我根本没看见什么安保人员。”

“假如逃跑的是我，我也一定会这么说。”男人对费伊说，她点点头。

“我明白，”她说，“完全正确。”

“你说够了吗？”萨缪尔说，“我难道永远不能坐飞机了？上黑名单就是这个意思吗？”

“意思是你今天肯定没法飞。但你可以采取行动，将自己从禁飞名单中剔除。有个专门的网站。”

“网站。”

“要是你更愿意打电话，还有个800号码，”他说，“处理时间平均是六到八周。很抱歉，现在我必须护送你离开机场。”

“还有我母亲？”

“哦，她愿意去哪儿都行。她不在名单上。”

“我明白了。能给我们几秒钟吗？”

“啊，当然！”男人说。他退到紫色胶带纸的界限外，转过去用四分之三的后背对着他们，双手放在身前，轻轻地前后晃动身体，像是一个人在自顾自地吹口哨。

“算了吧，”费伊轻声说，“咱们回家吧。法官愿意怎么做就怎么做。我觉得我也是活该。”

萨缪尔想到母亲进监狱，想到他的生活恢复正常，丢掉工作，负债累累，孤独一人，在数码浓雾里消磨白天的时光。

“你必须走，”他说，“过后我再去找你。”

“别傻了，”费伊说，“你知道法官会对你做什么事吗？”