第一卷 第一章 死亡之屋（第7/8页）

高利贷在监狱里兴旺发展着，甚至接受公家发的物品作抵押贷款，如衣服、鞋子等等，这些囚犯们每一刻都会用到的东西。但是如果贷款人收下了这些东西，有时会发生意料不到的事情：抵押人一收到钱，马上会跑到下士官员或典狱长那里去告发，说是官方发给他的东西被骗走了。在这种情况下，放高利贷的人手中所有东西都会被典狱长没收，甚至不会向他的上级主管部门呈报。奇怪的是，在放高利贷者和抵押人之间从来不会发生争吵：债权人只是默默地、闷闷不乐地把那些东西交出来，甚至好像这情况一如他所预期一样。有时他也会承认，自己要是处于抵押人的处境，他也不得不这样做的。因此，如果有时不免咒骂了一两句，那也不是出自恶意，而只是为了洗清自己的良心。

在一般情况下，囚犯们相互偷窃，毫无羞耻之感。几乎每个人都有一个上锁的小箱子，里面保存着监狱里发的用品。虽然箱子是被准许保有的，但也挡不住被人盗窃。你可以想象，那是些什么样的小偷。有一名囚犯对我非常坦诚吐实。我这样说丝毫不夸张。他偷了我的《圣经》，这是唯一一本可以在监狱里读的书。他当天就向我自白，并不是出自后悔，而是看到我到处在找那本书感到可怜我。在我们之间有几个被称作“老板”的囚犯，他们卖酒，相对而言变得很有钱。我往后会专门讲讲这个情况，在监狱里走私酒是相当惊人的，值得特别研究一下。

有很多人是因为犯了走私罪入狱的，这就解释了为什么在这样严密的监视下。酒还能被带进监狱里来。顺带一提，走私，就其性质而言，是一种特殊类型的犯罪。我们能不能假设：金钱对于走私分子只占了次等重要的地位？然而，事实就是如此。走私者视走私为天职，凭藉激情而工作。他这么做是为了什么？他冒着失去一切的风险，把自己暴露在可怕的危险中，密谋策划，使出各种狡猾的手段，从困境中脱身，有时甚至是凭着一些灵感。这是一种像在玩游戏时一样强烈的刺激。我认识一个身材魁梧的犯人，他性情温顺，说话轻声细语，非常谦逊，你无法想象他是如何到监狱里来的。他是那样的温和，在监狱里从来没有和人发生过争吵。他出生并生活在西部边境，因为走私被关进了监狱。非常自然地，他无法克制自己的本能，开始把酒偷运进监狱里。为此他多次受到了惩罚，上帝才知道他是如何害怕那些鞭笞！这些危险的酒只给他带来微不足道的收入，发财的却是一位靠他的酒做投机买卖的人。这个怪人喜欢为艺术而艺术。每次被惩罚，他会像一个老太婆一样哭泣，并誓言放弃，再也不偷运违禁品了。可是一个月之后他又有了勇气，终于忍受不了……我们要感谢这些人，正因为有了他们，监狱里才不会缺酒喝。

另外还有一些收入来源，虽然不会使囚犯致富，但却是源源不断的、有益的，那就是“施舍”。我们俄罗斯社会的上层阶级，弄不懂为什么那些商人、店主，和所有的老百姓会这么同情这些“不幸的人们”。施舍几乎是从不间断的，一般总是白面包和贝果，有时候是钱，但那是很少见的。在许多地方，囚犯，尤其是待审的被告，比已被判刑的人受到更严厉的对待，他们没有足够可吃的东西，如果没有这些施舍，他们的生活会是非常困难的。这些施舍会在囚犯之间平分。如果不够，每块面包会切成两半，有时会分为六份，这样每个囚犯都能分到一份。我还记得第一次收到的现金施舍。就在我进了监狱后不久，一天早上，我在守卫的监视下做完工作回来。我遇见一名母亲和她的女儿，一个十岁的漂亮天使。我以前已经见过她们一次。