九(第4/6页)
琳茜想为塞缪尔好好打扮,她打开我的衣橱,仔细地检视里面乱七八糟的衣物。我不是一个利索的人,每次妈妈叫我清理房间,我总是把地上或是床上的衣服胡乱塞进衣柜。
琳茜总是觊觎我的新衣服,但她只能穿我穿过的旧衣服。
“天啊。”她看着阴暗的衣橱轻叹。她意识到眼前所有的衣服都是她的了,觉得有点高兴,也有点罪恶感。
“哈啰?有人在里面吗?”外婆问道。
琳茜吓得跳了起来。
“对不起,亲爱的,把你吓了一跳,”她说,“我听到了你在里面的动静。”
外婆站在门口,身上穿着一件妈妈所谓的“杰奎琳·肯尼迪式样”的连衣裙。妈妈始终不明白为什么外婆的身材和我们不一样。外婆的臀部平坦,穿上直筒连衣裙显得妥帖合体,即使已经六十二岁,外婆依然是个“衣架子”。
“你来这里干吗?”琳茜问道。
“我要找人帮我拉拉链。”外婆边说边转身,琳茜看到外婆的黑色内衣扣环和半截短衬裙,她从未看见妈妈穿这样的衣服。她走向外婆,小心翼翼地避免碰到拉链之外的任何东西,然后谨慎地帮外婆拉上了拉链。
“看到胸衣的搭扣和扣眼了吗?”外婆说,“你能扣住吗?”
外婆的脖颈处满是香粉和香奈儿五号的香水味。
“你自己可没办法做这样的事情,所以我们才需要有一个男人在身边。”
琳茜已经和外婆一样高,而且个头还在往上蹿。她一手捏着搭扣,一手捏着扣眼,看到几缕挑染的金发紧贴着外婆的后脑勺,还看到柔软的灰发散落在外婆的颈背。她帮外婆扣好扣子,然后站在原地不动。
“我已经忘了她的模样了。”琳茜说。
“你说什么?”外婆转身说。
“我记不得了,”琳茜说,“我是说,我忘了她的脖子是什么样子。外婆,我是不是都没留意过她的脖子呢?”
“噢,亲爱的,”外婆说,“过来。”她伸出双臂,但琳茜转身面对衣柜。
“我要打扮得漂漂亮亮的。”
“你已经很漂亮了。”外婆说。
琳茜听了几乎无法呼吸。外婆从不赞美任何人,当她赞美你时,你会觉得那就像天上掉下来的黄金一样珍贵。
“来,我们一定能帮你找到漂亮的衣服。”外婆边说边走向衣柜。她比谁都会挑衣服,以前她偶尔会在开学之前来看我们,带我们去买衣服。我们会惊叹地看着她修长的手指飞快地在衣架间穿梭,就好像在琴键上跳舞。忽然间,她停了下来,不到一秒钟就从成堆的衣服中拉出一件连衣裙或衬衫给我们看,“你们觉得如何?”而她手上的那件衣服永远完美极了。
她打量着我的衣服,一面翻检,一面把衣服贴在琳茜身上比画。
“你妈妈的情况很糟,琳茜,我从没见过她这个样子。”
“外婆……”
“嘘,让我想想。”她拿起一件我上教堂穿的连衣裙,这件深色方格配小圆领的连衣裙有很大的裙摆,穿上之后我可以盘腿坐在教堂的椅子上,还能让下摆垂到地上,因此我特别喜欢穿着它去教堂。“她在哪里买到的这件布袋?”外婆接着又说,“你爸爸的情况也很糟,但他最起码有股怒气。”
“你和妈妈说的那个人是谁?”
外婆愣了一下:“什么人?”
“你问妈妈,爸爸是不是还认为那个人是凶手。那个人是谁?”
“就是这件!”[6]外婆举起一件琳茜从没见过的深蓝色迷你连衣裙,那是克拉丽莎的衣服。
“太短了吧。”琳茜说。
“你妈妈太让我惊讶了,”外婆说,“她居然会允许你们买这么时尚的衣服!”
爸爸在楼下叫大家赶紧准备,再过十分钟就要出门。
外婆马上大显身手,她帮琳茜套上这件深蓝色的裙子,然后两个人跑回琳茜的房间找鞋子。装扮整齐之后,外婆在走廊里借着头顶的灯光,重新帮琳茜描了描糊掉的眼线,涂了一层睫毛膏,然后帮琳茜紧紧地上了一层粉——她拿起粉饼,轻轻地沿着琳茜的双颊向上扑打。外婆跟着琳茜走下楼,妈妈一看就说琳茜的裙子太短,接着,琳茜和我看到妈妈一脸狐疑地瞪着外婆。直到此时,我们才发现外婆自己居然没有化妆。在车上,巴克利坐在琳茜和外婆中间,快到教堂时,他看看外婆,好奇地问她在做什么。