第三部分（第10/15页）

皮尔特和卡塔琳娜的交谈愈发困难。她不愿强颜欢笑，很显然，她只想离开这个地方，而且越快越好。当皮尔特将她介绍给元首时，她表现得体，却少了皮尔特期待的那般敬畏。

“所以，你是我们的青年才俊皮尔特的女朋友？”希特勒上下打量着她，略带笑意地问。

“当然不是。”她回答，“我们只是同班同学，仅此而已。”

“但你瞧瞧，他多喜欢你呀！”爱娃走了过来，掺和、打趣道，“我们从没见过皮尔特对别的女孩这样动心。”

“卡塔琳娜只是我的朋友。”皮尔特红着脸，着急地说。

“过奖了，朋友也许还不敢当。”她说着，露出了甜甜的笑容。

“啊，话虽如此，”元首说，“但我却已经看到了零星火花。相信在不久以后，火花就会燃起燎原大火。说不定，你就是未来的费舍尔夫人？”

卡塔琳娜虽然没有开口，但可以看出，她正憋着一腔怒火。元首和爱娃走后，皮尔特试图将话题转到他们在贝希特斯加登认识的一些年轻人身上。但卡塔琳娜却惜字如金，好像刻意向皮尔特隐瞒自己的真实想法。后来，他居然问她，战争进行到现在，她最喜欢哪一场战役。她简直不敢相信自己的耳朵，惊愕地瞪着他。

“死亡人数最少的那场。”她说。

这真是个令人沮丧的下午。皮尔特想方设法和卡塔琳娜搭话，但每次都碰了一鼻子灰。皮尔特心想，也许卡塔琳娜是因为人多羞怯，才不和自己说话的。但是现在，屋里就他们俩，她能稍稍放开一些吧。

“你喜欢这场派对吗？“他问。

“恐怕不是谁都喜欢这场派对吧。”她头也不回，盯着挂在墙上的那些画，冷冰冰地说。

皮尔特抬头扫了一眼这些画。“我不知道，原来你对艺术感兴趣。”他说。

“嗯，”她说，“我的确对艺术感兴趣。”

“那你一定很喜欢这些作品。”

卡塔琳娜摇摇头。“这太惊悚了。”她环顾着挂在两旁的画说道，“这些画都太惊悚了。我原以为像元首这样至高无上的人会从博物馆里选几幅别致的作品。”

皮尔特吓得睁大眼睛，指着相框右下角的画家签名。

“噢。”她突然收敛许多，也许是有些紧张，“不过，谁画的并不重要，糟糕的作品就是糟糕。”

他突然蛮横地拽着她的手臂，将她拖进自己的房里，“砰”地一声把门甩上。

“你想干什么！”她挣脱了皮尔特，问道。

“保护你。”他说，“你在贝格霍夫还这么口无遮拦，迟早会有大麻烦，你明白吗？”

“我并不知道是他画了那些画。”她两手一摊，无所谓地说。

“好吧，但现在你知道了。所以，卡塔琳娜，在想清楚说些什么之前，给我老老实实地闭嘴。还有，跟我说话别一副高高在上的样子。这个地方可不是像你这样的女孩能来的，但我今天邀请了你。你应该对我表示出起码的尊重。”

她瞪着他，尽管她已经极力克制，但眼里还是不自觉流露出恐惧。皮尔特不知道他是否该因此得意。“别用这种语气跟我说话。”她低声说。

“对不起。”皮尔特走近她说，“但那是因为我在乎你！就这么简单。我不想让你遇上任何麻烦。”

“你甚至都不了解我。”

“我们已经认识了这么多年！”

“你根本一点儿都不了解我。”

他叹了口气。“也许吧。”他说，“但请你给我一个了解你的机会。”

他身子前倾，用手指滑过她的脸颊。卡塔琳娜突然向后退了一步，靠在了墙上。

“你太美了。”他不由自主地低声说。连他自己也不敢相信，这样的话居然从他嘴里冒出来了。

“够了，皮尔特。”她转过脸说。