17(第3/7页)

“来尝尝苹果馅饼吧!”我说。

她笑容灿烂,脸上仿佛被氨水洗过了一样。别人会以为我刚向她求过婚呢。

“知道吗,”我接着说,“不要太异想天开。听说最近这些日子经济不景气,这很正常。如果我们今天一无所获,也没什么大惊小怪的。看来我是一个全球经济紧缩的受害者。”

“呵呵……”她笑了。

“我不会因此而高兴,我只不过是面对现实。”

她用纸扇风的样子,让我感到有些蹊跷,尤其是现在是冬天,虽然天空很蓝,但是天气并不是很热。我觉得有一阵风从耳边吹过,我一下子呆住了,脸色变得苍白,仿佛脚踩在钉子上一样。

“这不可能!”我说。

“当然有可能。”

“妈的,这是不可能的,我只不过离开十分钟……”

“是的,没错。这已经足够了……你想看看订货单吗?”

她举起这张订货单,我的视线已经无法回避了。我惊呆了,手背狠狠地敲在那张订货单上。

“上帝啊,为什么这架钢琴不是从我手上卖出去的?你能告诉我吗……”

她走过来抓住我的胳膊,把头靠在我的肩膀上。

“噢,这是你卖的,这全都是你的功劳……”

“是的,当然啦。不过……”

我向四周环顾了一下,看看是否会有一个机智的精灵,正躲在钢琴后面暗自冷笑。我又一次发现,生活总是在通过各种方式来捉弄你,我要向它发出赞美,感谢它给我带来这么多打击。我闻了一下贝蒂的头发,是的,我也知道如何去弄虚作假,我不愿这么轻易地就被打败。为了更加确信无疑,我咬了一口苹果馅饼,奇迹终于被证实了。暴风雨低声吼叫着,从我的身后消失了。我发现自己面对着平静的大海。

“依我看,我们应该好好庆贺一下,”我说,“你喜欢什么?”

“噢,我想吃中国菜。”

“好吧,去吃中国菜。”

我二话没说,立刻就把店门关了。其实时间还早着呢,但是希望好运能自然来临,能卖出一架钢琴,我就感到很知足了。我走在有阳光的人行道上,听她给我讲述卖钢琴的经过。我尽量装出一副很感兴趣的样子,说实话,这让我觉得有点儿烦,其实我没有认真去听她的话,眼下我想得更多的,是那些将要吃到嘴里的蟹肉吐司。这个姑娘在我身边晃来晃去的,让我联想到池塘中一群银光闪闪的小鱼。

当我们路过鲍勃家门口的时候,他正好从里面跑出来,神情有些古怪。

“你好,鲍勃……”我说。

他的喉结像一个巨大的关节似的凸出来,让人真想把它推回到他的脖子里。

“该死的!阿尔切把自己关在浴室里了!他出不来了……妈的,这孩子太蠢了!我正想从窗户里钻进去呢,可是该死的,窗户实在太高啦!”

“你是说,阿尔切把自己关在浴室里了?”我问。

“对,安妮已经在门后头喊了他十分钟了,但是他没有说话,只是不停地在哭。而且我们还听见水龙头在哗哗地流水……妈的,我正在安安稳稳地看电视呢,唉!我们怎么会生出这种孩子来呢……”

贝蒂走进屋里,我却跟着他跑到房子附近的院子里。草坪上放着一个很长的梯子,我帮他把梯子贴着墙跟儿竖起来。天很亮,鲍勃犹豫了片刻,然后爬上了梯子,刚爬到第二个横档,他就停住了。

“不行,我上不去,这玩意儿让我觉得头晕……”他哀号道。

“你怎么啦?”

“可能你还不知道……我有该死的恐高症,我发誓,我真的爬不上去……就跟爬到断头台上一样。”

虽然我不是技艺高超的杂技演员,但是对我来说,爬上二层楼高的房子没什么可怕的。

“那好,你下来吧。”我说。