附录（第32/35页）

最后两句，用项羽《垓下歌》中“时不利兮骓不逝”“虞兮虞兮奈若何”的句意，写霸王别姬之痛苦。末尾用“泪洒西风一剑愁”作结，慨叹项羽、虞姬成千古之恨。

此诗乍一看，作者对项羽似有讥讽之意；但细细品味，实对项羽的败亡怀有深深的同情。

明贬实褒成为此诗一大特色。

项羽庙

[明]曾柴

百战休论盖世功，鸿门终宴伯图空。

虞歌慷慨孤灯下，楚业销沈一炬中。

露湿古墙秋藓碧，霜含老树夕阳红。

英魂若到彭城路，忍听高台唱大风。

首句中的“百战”，代指项羽自言的“身七十余战”；“休论”，意为不要说；“盖世功”，指项羽打败秦军主力所立下的盖世之功。次句的“伯”，即“霸”；“伯图”，即称霸天下的雄图；“空”，最终成空。

前二句非常有见地。作者认为，项羽不要夸自己身经七十余战，立下了灭秦的盖世之功，其实鸿门宴一结束，项羽的败局就已经决定了。我们不知道作者所指的“鸿门终宴”究竟是何意，是否与我提出的鸿门宴表现了项羽的政治幼稚的见解一致。但是，作者看到了鸿门宴是项羽一生的转折点，是项羽由胜至败，由强至弱的分水岭，这一观点还是非常有见地的。

“虞歌”，指《垓下歌》，因为《垓下歌》中有“虞兮虞兮奈若何”之句；“慷慨”，指项羽悲歌慷慨。“楚”指“西楚楚业”即西楚霸王项羽的霸业；“销沈”，即毁掉；“一炬”，指楚人一炬，也就是项羽一把火烧了咸阳的秦宫。

三、四两句说，项羽在垓下被围时，面对虞姬与孤灯，唱出了英雄末路的哀歌，令人不忍卒听；西楚霸王的霸业，其实在项羽火烧秦宫的一把火中已经被焚毁了。

五、六两句说，古墙被夜露打湿，并且长满了深绿的秋藓，夕阳之下老树蒙上了寒霜。“藓碧”“霜含”，写出了日暮人非的沧桑之感。这两句是写景。作者在通篇论古中，插入两句写景之笔，增强了全诗的抒情性。而且，两句所写是萧瑟悲凉的秋景，更增添了全诗的凄美之情。

“英魂”，此指项羽之魂；“彭城”是西楚国的国都，“英魂若到彭城路”即故国重游之意。“忍听”，怎么忍心听；“大风”，指刘邦的《大风歌》。《大风歌》是刘邦战败项羽之后，平定黥布之乱后所作。此时，项羽已死八年。

七、八两句说，如果项羽的英魂还能重游彭城，怎么忍听对手刘邦在胜利之后唱的《大风歌》呢？

这首诗，题为《项羽庙》，实为感慨项羽一生犯的错误，一是未在鸿门宴上除掉刘邦，二是不当一把火烧掉秦朝宫殿。这些错误，导致了项羽最终的失败。

本诗前四句亦叙亦论，后四句全在抒情，用凄美之景写惋惜之情，情景相融，亦景亦论。特别是末尾二句，作者假想，如果项羽的英魂听到刘邦的《大风歌》会是一种什么感受，这种假想特别令人不忍卒读。

登广武冈汉高数项羽处

[明]顾大武

三面寒流数仞闪，两雄曾此话兴亡。

汉家事业由天幸，十罪空劳数项王。

首句写广武形胜。“三面寒流”，指广武三面临水；“数仞冈”，指广武之高。广武，在今河南省荥阳市，这是汉四年刘邦、项羽广武对话之处。“两雄”，指刘邦与项羽；“话兴亡”，指刘邦与项羽隔广武涧对话。《史记·高祖本纪》详细记载了这次对话的全过程：

汉王项羽相与临广武之间而语，项羽欲与汉王独身挑战，汉王数项羽曰：始与项羽俱受命怀王，曰，先入定关中者王之。项羽负约，王我于蜀汉，罪一。项羽矫杀卿子冠军而自尊，罪二。项羽已救赵，当还报而擅劫诸侯兵入关，罪三。怀王约入秦，无暴掠，项羽烧秦宫室，掘始皇帝冢，私收其财物，罪四。又强杀秦降王子婴，罪五。诈坑秦子弟新安二十万，王其将，罪六。项羽皆王诸将善地而徙逐故主，令臣下争叛逆，罪七。项羽出逐义帝彭城，自都之，夺韩王地并王梁楚，多自予，罪八。项羽使人阴弒义帝江南，罪九。夫为人臣而弑其主，杀已降，为政不平，主约不信，天下所不容，大逆无道，罪十也。