注释(第18/19页)

注222海里凡,指清真寺内的学员。

注223明朝推翻元朝的过程中,回族将领做出了突出贡献。明初一直流传着十大回民保国的佳话。在回族将领中当首推常遇春,至今在北京穆斯林中仍然传诵着他带兵北伐蒙元、平定中原的事迹。明朝的建立有赖于常遇春、胡大海、华云、丁德兴、沐英等回族将领的奋战。“因为明和西域各国关系的密切,明廷对于伊斯兰不能没有相当的知识。同时,又因为太祖开国、成祖定位的时候,都得到回族很大的助力,所以对于回族也不能不表示一些好感。于是,回族有了敕建的寺,并且有了某帝某帝暗中信教的传说。但是一方面待遇甚优,另一方面限制得也严……”白寿彝:《中国回教小史》,宁夏人民出版社2000年版,66页。所谓“某帝某帝暗中信教的传说”可能便与朱元璋有关。

注224引自《北京旧影》,人民美术出版社1999年版,第187张。

注225按述者这里有误,“忠输亲上”匾额是光绪写的,慈禧写的是“灵感昭著”。参见本篇访谈者按。

注226李恩涛(1876—1936)确实是一位传奇人物。很多传说都称,当年慈禧西逃至西贯市时,村中出面接待她的那位族长,就叫李恩涛。杨巨川也是由他举荐来给慈禧当保镖的。但在这里李守勋与黄炳成二人均未提及此事。又按,该村清真寺内的展览中有对李恩涛的详细介绍,应该是出自知情人之手,除谈到他在慈禧西逃时的作为之外,还称他是新西光裕的创始人。并说他善使八尺白蜡杆大枪,所以也被称为“大枪李恩涛”,可与这里李先生的描述参照来看。

注227伊斯兰教教法对穆斯林的婚姻问题有许多详细的说明与规定,在《古兰经》里也有明确的阐述。伊斯兰教教法认为男女结为夫妻不仅是他们的个人问题,而且是关系到家庭、社会以及人类延续的重大问题。因此,伊斯兰教反对独身主义,主张男大当婚女大当嫁,主张具有婚姻能力的穆斯林都要结婚,禁止具备条件者不娶不嫁。穆罕默德曾经说过:“青年人哪,你们当中谁有能力结婚就当结婚。”为了家庭与社会的稳定,伊斯兰教教法规定,结婚的男女双方可以自由选择,而且要在自愿的原则下结婚,即使家长或监护人也不能干涉与强迫。穆罕默德对此也有具体的论述:“未获姑娘同意,不能娶她。未获寡妇同意,也不能娶她……无论寡妇与处女,没其许可,别人不得做主缔结婚约。”伊斯兰教主张婚权由穆斯林男女双方自己决定,父母有选择之责,无包办之理。(关立勋主编:《中国文化杂说》宗教文化卷,北京燕山出版社1997年版,435页)

注228岔道,即今延庆县岔道村,位于八达岭长城西北1.5公里处。明朝嘉靖三十年(1551年)在此建城,是八达岭第一道关隘。民国以后岔道城演变成为村落。

注229马鸿逵(1892—1970),清末明初著名回族将领马福祥(1876—1932)之子。马福祥在八国联军入侵北京时,曾率军担任两宫侍卫,随慈禧西逃西安有功。马鸿逵1933年任宁夏省主席,有“宁夏王”之称。1949年赴中国台湾,后来长期居留美国,1970年病逝于洛杉矶。

注230成达师范的建立,是一种改革回族的经堂教育、开创伊斯兰现代师范教育的尝试。创办者为马松亭阿訇。该校1925年于山东济南成立。1929年迁到北平,抗战时期一度流散,抗战胜利后又迁回北京。地点在东城区东四清真寺后院。

注231应为西北公学,创办者为孔绳武、马松亭、马福祥、白崇禧等人。成立于1928年,名北平清真中学。1931年改为西北公学。