6+6+6(第8/9页)

“她不是长得很可爱吗?”

“是啊,可是——五十八岁啊!”她吹了个口哨,“哇,能够再变年轻,真叫人松了一大口气!那梦境如此真实,一切都像真的!”她皱眉坐着,“时间是一九九九年,好奇怪,我儿子和我,我们就像……耶稣和马利亚……但又非常不一样……”她摇摇头,跪起来再次观察自己的容颜,贴近查看一个微小的斑点。“我得好好保养皮肤了。”她说。

“幸好我起得早,我要去参加《见鬼!那只猫!》的演员甄选。”

“那部戏在一九九九年很卖座。”她检查左眼眶说,“重新搬上舞台了。”

“我会跟他们讲,他们一定很乐。我是说真的,用这开场很厉害吧,‘各位先生,很高兴跟各位宣布,你们的戏会红!我老婆通灵,她昨晚梦到这出戏在一九九九年会重新演出!’”

“我什么时候通灵了?”她望着镜子问,把一边头发折上折下。

“嘿,这就叫演艺圈,记得吧?”

她说:“溜冰鞋变成四个轮子一排。”

“我不会跟他们讲这个。”

她咯咯笑道:“哥伦布圆环有栋金色的塔楼。”她看着另一侧头部,将头发提短些。“我老的时候就住在那里。”

“那我跑哪儿去了?”

“不是死了,就是默默无闻。”她说。

“两件事不都一样。”

她被他的玩笑逗笑了,“我可能会让埃尼帮我把头发剪短……”电话响了,罗斯玛丽转身一趴,在电话响第二声时,找到地板上的电话,接起黑色的话筒说:“你好?”

“嗨,我的天使!对不起,没被我吵醒吧。”

“哈奇!”她大喊一声滚着背,电话线被拉得老长。“你一定无法想象我有多高兴听到你的声音!我做了一场超恐怖的梦,有个巫师教团对你施魔咒!”

“真是恶兆,我现在的感觉就像被下了咒。我昨晚参加一场狂欢会,现正在洛克特健身房洗蒸气浴,努力清醒过来。杰拉德·雷诺也在这儿。告诉我,你跟凯找到新公寓了没?”

“还没。”她坐起身说,“我们急死了,我们得在这个月底搬出去,因为水电都会切断。”

“我的孩子,你会爱死我的。记得我跟你提过杰拉德的公寓吗?有丛林和鹦鹉的那一间?在达科他大厦?”

“我们刚才还在谈呢!”她说,“我是指达科他大厦!不是指他的公寓……”她松开发束,拿着话筒望着前方。

“杰拉德需要有人帮他照看公寓,至少一年,也许更久。他要回英国跟大卫·利恩导演拍电影,急着找人帮他照料家里的动植物。他应该后天就要走了;本来找了位亲戚搬进来,可是她昨天被出租车撞了,至少得住院六个月。”

凯从浴室门口探出身,半张脸上还抹着肥皂泡。他默声问:“公寓吗?”

罗斯玛丽点点头。

“你还在吗?”

“在。”罗斯玛丽答道。凯坐到她身边,她将话筒换到另一只手上,凯拿着刮胡刀,贴过来跟她一起听电话。“免房租啊,我的天使!达科他大厦里的四房公寓,可鸟瞰公园!你们会与名人为邻:伦纳德·伯恩斯坦!劳伦·白考尔!披头士的一名团员正在还价,想买隔壁公寓!”

两人彼此相觑。

罗斯玛丽望着前方,用空下的手抓紧头发。

“你要跟凯讨论一下吗?不过我觉得实在没什么好讨论的。机会难得,千万要把握住,这边还有另一个家伙等着要打电话跟别人说这个消息了。我会等你,我还有一个十分硬币,不过别人已经在瞪我了。噢,趁我还没忘记,帮我记个字谜Roast Mules。我还有三分十二秒。”

罗斯玛丽的话筒垂下数吋。

两人相互看着。

“罗斯,”凯说,“你不会真的想让一场梦坏了这件好事吧?不会有人这么干的!免房租啊,而且是达科他大厦!”