第二集（第24/29页）

“我跟母亲保证过。”那男孩说，“我会感冒，你明白。”

“或许你该试试，那个，稍微多穿点棉衣什么的？”

“哦，那可不行。所有这些皮的东西都是非穿不可的。”

“要我说这倒很难说是所有”灵思风道，“数量太少，说不上什么所有。干吗非得穿它？”

“当然是为了让大家知道我是个蛮族英雄。”

灵思风背靠在蛇坑臭气熏天的墙壁上，瞪大眼睛看着那男孩。对方的双眼仿佛两粒煮熟的葡萄，黄色的头发蓬蓬松松，一张脸活像战场，交战双方是作为原住民的雀斑和强大的侵略军粉刺。

灵思风蛮喜欢这样的时刻。它们让他相信他自己其实没疯没傻，因为如果他是个疯子，那对于他遇到的某些人就简直没有词儿可以形容了。

“蛮族英雄。”他喃喃道。

“是这样的吧，那不？所有这些皮革可是很花钱的。”

“没错，不过，我说——你叫什么名字，小伙子？”

“奈吉尔——”

“我说，奈吉尔——”

“毁灭者奈吉尔。”奈吉尔补充道。

“我说，奈吉尔——”

“——毁灭者奈吉尔——”

“好吧，毁灭者——”灵思风绝望地说。

“——食品杂货商兔巴忒之子”

“啥？”

“你一定得是谁谁的儿子才成。”奈吉尔解释道，“这儿什么地方写着呢——”他半转过身去，在一个脏兮兮的毛皮袋子里翻了老半天，终于掏出本破破烂烂、邋邋遢遢的小书。

“这儿有一部分是教你选名字的。”他喃喃地说。

“那你怎么又会到了蛇坑里？”

“我本想偷些柯瑞索的财宝，结果哮喘发作。”奈吉尔还在翻着脆生生的书页。

灵思风低头看看那条蛇，对方仍然在努力避免引起任何注意。它在蛇坑里日子过得挺悠闲，而且对麻烦有着敏锐的嗅觉，它可不准备跟任何人过不去。它勇敢地与灵思风对视，而且还耸了耸肩——作为没长肩膀的爬行动物，这招确实挺了不起。

“你当蛮族英雄有多长时间了？”

“才刚开始呢。我从小就想干这个，你知道，所以我就想，或许我可以边做边学什么的。”奈吉尔睁大了一双近视眼瞅着灵思风，“这样也成的，对不？”

“从任何角度讲，这都是一种挺绝望的生活。”灵思风热心地说。

“你有没有想过，今后五十年每天卖吃的会是什么样？”奈吉尔阴沉地回答道。

灵思风想了想。

“包括莴苣在内？”他问。

“哦那是当然的。”奈吉尔把那本神秘的书塞回包里，开始打量蛇坑的墙壁。

灵思风叹了口气。他喜欢莴苣。它们是那样沉闷，沉闷到不可思议。他花了好多年寻寻觅觅，却始终达不到沉闷的境界。每当他以为自己差不多就要把它抓到手了，他的生活中就会突然充满几乎令人绝望的刺激。眼下竟然有人自愿放弃五十年沉闷无聊的时光，这念头简直让他浑身无力。五十年啊，他琢磨着，自己准能把单调乏味上升为一种艺术。有多少事他可以压根儿不去碰啊。

“你知道什么关于灯芯的笑话吗？”他在沙地上找个舒服的位置坐下。

“恐怕不知道。”奈吉尔一面敲敲石板，一面很礼貌地问答道。

“我知道好几百，全都特别滑稽。比方说，你知道换根灯芯需要多少只巨怪吗？”

“这块板子是活动的。”奈吉尔说，“瞧，就像是门。来帮把手。”

他起劲地推起来，胳膊上的二头肌鼓得好像戳在铅笔上的豌豆。

“我猜这准是什么秘密通道。”他补充道，“来啊，使点魔法行不？它卡住了。”

“你不想听完刚才的笑话吗？”灵思风有些痛苦。这底下又干燥又暖和，不算那条蛇的话，没有任何迫在眉睫的危险，再说那条蛇还努力表现出人畜无害的样子呢。有些人永远不知道满足。