第十四章 布里变聪明（第4/4页）

“我想，阿斯兰肯定会说，这部分是别人的故事了。”阿拉维斯说。

“我倒忘了这一点。”科奥说。

“我很想知道，预言如何成为现实，”阿拉维斯说，“究竟你要把阿钦兰从什么大危险中拯救出来。”

“好吧，”科奥有点尴尬，“他们好像认为我已经拯救了阿钦兰了。”

阿拉维斯鼓掌。“哦，当然！”她说，“我太笨了。你太了不起了。罗八达带着两百人马过了旋箭河的时候，如果你还没有把消息送到，那时候阿钦兰危险到了极点。你难道不自豪吗？”

“我觉得有点害怕。”科奥说。

“现在你要在安瓦德生活下去了。”阿拉维斯若有所思地说。

“啊！”科奥说，“我差点忘了来这儿干什么。父亲想要你来和我们一起住。他说宫廷里( 他们都叫它宫廷，我也不知道为何) 自从母亲去世后，一直没有女士。来吧，阿拉维斯。你会喜欢父亲和科林的。他们不像我：他们富有教养。你不必害怕……”

“哦，别说了，”阿拉维斯说，“不然我们真的要打架。我肯定会去的。”

“让我们去看看其他马儿。”科奥说。布里和科奥的相见是愉快欢乐的，虽然布里情绪低落，但仍然同意立刻向安瓦德进发：翌日，她和赫温将经由安瓦德进入纳尼亚境内。三匹马和一个人向隐士道别，许诺不久就会来看他。大概早上十点的时候，他们上路了。马儿们以为阿拉维斯和科奥会骑马走，但科奥解释道，除非在人人参与的战争中，纳尼亚和阿钦兰是不会有人想骑会说话的马的。

这件事再次提醒了布里：他对纳尼亚风俗习惯一无所知，很可能犯大错。所以，赫温愉快的一路走过去，布里的步伐却变得忐忑不安、扭扭捏捏了。

“振作点，布里，”科奥说，“我的处境远比你糟。你不用上学，我不得不马上就要学习读书写字、纹章学、跳舞、历史和音乐等等课程，而你可以在纳尼亚小山上尽情驰骋、打滚，心满意足地玩耍。”

“但这正正是个问题，”布里嘟囔道，“说话的马还打滚？如果不打滚呢？要我放弃打滚，那可受不了。你觉得呢，赫温？”

“我无论如何都要打滚，”赫温说，“你是否打滚，我看没人会介意。”

“快到城堡了吗？”布里问科奥。

“再拐个弯就是了。”王子说。

“好吧，”布里说，“现在我要尽情地打个滚儿，也许是最后一次了。等我一会儿。”五分钟后，布里重新站了起来，剧烈地喷着鼻息，浑身都是斑斑点点的羊齿植物。

“我准备好了，”布里说，声音沉闷，“科奥王子，带路吧。向着纳尼亚和北方进发。”然而，布里的神色，与其说是浪子回归家乡和自由，不如说是一匹马走向他的殡葬地的神色。