第三章 世界间的森林（第2/4页）

“别着急。”迪格雷打了个长长的哈欠。

“我想我们还是快点行动吧，”波莉说，“这里看着安静，像梦一般美丽，却让人昏昏欲睡。你已经困得快要睡着了，一旦我们无法控制自己，就会躺下永远醒不过来了。”

“这里很美。”迪格雷说。

“当然，”波莉说，“但我们必须回去。”她站起来，开始朝着豚鼠小心地靠近，瞬间她又改变了决定。

“不然留下这只豚鼠吧，”她说，“这里能让人感到快乐，带着它回家，只会让你舅舅伤害它。”

“我打赌他会的，”迪格雷说，“想想他是如何对我们的。顺便问一下，我们该怎样回去呢？”

“重新跳到水潭中。我猜。”

他们来到水潭边，并肩而立，一起看向平静的水面。水中那些茂盛的树木的倒影使得水潭很神秘。

“没有游泳衣。”波莉说。

“傻瓜，不用，”迪格雷说，“穿着衣服进去吧。难道你忘了我们刚刚上来时衣服并没湿？”

“你会游泳吗？”

“只会一点点，你呢？”

“哦，游得不好。”

“我觉得我们并不用游，”迪格雷说，“我们只要一直往下沉， 对吗？”

他们谁也不想第一个跳进去，但谁也没对另一个人说。两个人手拉手，喊着“一、二、三，跳！”一起跳了进去。水花绽放，他们闭上了眼。但当他们睁开眼睛时，他们却依旧手牵手站在绿色的树林中，水面只到了他们的脚踝处。原来水潭仅有几寸那么浅。他们只好趟着水回到了干燥的土地上。

“究竟哪里出错了？”波莉的语气显得有点害怕，但也不是很怕很怕，在这片树林中，谁也不会真正害怕，因为这里太安静，太美好了。

“噢，我明白了！”迪格雷说，“我们仍然带着黄戒指当然不会成功。它们只负责往这里来，要知道，绿戒指才负责回去。我们必须要调换戒指。你有口袋吧？好，把黄戒指放到左边的那个里面。我这里有两枚绿戒指，现在给你一个。”

他们戴上了绿戒指，又一次来到水潭。还未跳，迪格雷却大声地喊起来：“啊！哦！”

波莉说：“发生了什么？”

迪格雷说：“现在我有一个好主意，咱们可以看看其他水潭是怎样的？”

“你说什么？”

“我们跳进这个水潭如果不能回去的话，那么我们可以试着跳进其他的水潭，会不会到达其他的世界？也许每个水潭下面都藏着一个世界！”

“但我想我们已到达了你的安德鲁舅舅所谓的‘另一个世界’ 或‘另一个地方’，或所谓的其他地方，你觉得……”

“令人讨厌的安德鲁舅舅，”迪格雷插了一句，“我不信他会知道一切。他自己就不敢来这里。他仅仅说了另外的世界，但也许不局限于这里？”

“你的意思是，这片树林只是一部分？”

“不，我相信这片树林并非另一个世界，我觉得它仅仅是一个过渡地带。”

波莉有些迷惑。“难道你还没懂？”迪格雷说，“听我细细说， 你知道家里石板下存在的隧道吧。它并不属于任何房子的空间，也就意味着，它并不具体归属于某幢房子。但你进去后却可以随着隧道而走，走进一排排房子中的任何一间。这片树林不也类似吗？它不属于世界的任何地方，只要你找到路，就可以达到要去的地方。”

“好吧，即使你可以……”波莉刚想说什么，迪格雷却像没听见一样接着说：“所以，这也就能解释一切了。”他说，“为什么这里这么安静，以至于人们只想睡觉。原因在于这里不能做任何事情。比如在家里，人们可以在房间中说话、吃饭或做任何事，但在中间的地方，比如墙后面、天花板上、地板下，或者隧道中，却什么事情也不想做。但只要你走出隧道，就发现自己能到达一幢房子。我认为， 我们从这里出去，就能到达很多地方。所以我们别跳回原来的水潭， 至少现在不要。”