一三波多里诺目睹一座城市的诞生(第7/11页)

“这一点你还没告诉我们。”波伊迪插嘴道。

“当然,因为一名热那亚人刚刚才告诉我这件事。他学自一名希腊人,而这个主意,源自于查士丁尼大帝的将军贝利萨留。攻城的人最想做什么事?挖掘一条让他们能够直达城中心的地道。他们有什么梦想?找到一条已经挖好,而城里的人并不知情的地道。所以,就由我们来替他们准备一条从城墙外通到城墙内的地道。在城墙外,我们将入口藏在一处岩石和灌木丛之间,但是没有到让敌人找不着的地步。地道的另一头,也就是位于城内的出口,必须是一个狭窄、一次只能让一两个人通过的羊肠小径,并以栅栏封阻——第一个发现的人可以表示抵达栅栏之后看到的一处广场和……教堂的一角,也就是说这一条地道通往城中心。不过,栅栏外必须安排值班的警卫,当敌人抵达的时候,他们必须一个一个钻出去,所以每出来一个人,外面的地上就多躺下一个人……”

“敌人全都蠢到像屁眼,不会发现前面的人像无花果一样栽跟头。”波伊迪开玩笑地说道。

“谁告诉你敌人并没有蠢到像屁眼?安静一点,这件事必须好好地研究一番,不过并不是一个需要遭到淘汰的主意。”

波多里诺把吉尼拉到一边。身为商人的他,应该有一些脚踏实地的正常行为,而不是像那些骑士、封臣,为了得到骁勇善战的名声,甚至可以找出一些已经不存在的动机。“听我说,吉尼,把那壶酒再拿过来,然后,你说给我听听看。在这个地方盖一座城市,主意听起来不错,红胡子为了不失面子,不得不进行围城,让联盟的人有充分的时间,等他筋疲力尽之后,再从后面进行攻击。但是,为这件事情付出代价的是这座城市的居民。你要我支持我们的人离开他们居住的地方,不管环境好不好,然后来到这个地方送死和讨好帕维亚人?你要我相信,通常连花上半毛钱、从萨拉森海盗手上把自己的母亲买回来都不肯的热那亚人,会愿意花钱花力来盖一座对米兰有利的城市?”

“波多里诺,”吉尼说,“这件事情并不是那么单纯。看看我们身处的位置。”他在酒中沾湿一根手指,然后开始在桌面上画出一些图案。“这里是热那亚,对不对?这边是泰尔东纳,接着是帕维亚,然后是米兰。这些都是有钱的城市,而热那亚是一个港口,所以他们必须拥有和伦巴第一带的城市通商的畅通管道,对不对?这些管道经过了雷美河谷、欧巴河谷、包尔米达河谷,还有史克里维亚河谷。所以我们现在提到了这四条河流,对不对?每一条都和塔纳罗河岸一带多少有些关联。如果能够在塔纳罗河上加盖一座桥,你就会有一条和蒙费拉托侯爵的土地通商,还有天晓得通往什么地方的畅通管道。你明白吧?所以,只要热那亚和帕维亚之间达成协议,他们会很高兴这些地方成了三不管地带,或最多建立一些联盟,例如说和贾维,或和玛伦高,然后一切就会像装了轮子一样顺利前进……但是这个大帝出现在此地之后,一边是帕维亚,一边是蒙费拉托,他们全都和大帝站在一边,所以热那亚不管往左还是往右都会受到阻碍。如果他们也靠到腓特烈那一边,他们就必须向米兰的商机道别,所以,只好和泰尔东纳及诺维协商,让他们得以一方面控制史克里维亚河谷,一方面控制包尔米达河谷。但是,你知道发生什么事吗?大帝夷平了泰尔东纳,而帕维亚人控制了泰尔东纳到亚平宁一带的山区,我们的市镇于是靠到了帝国那一边,真是见鬼,我倒想看看,渺小如我们,也可以玩起帝国的游戏。热那亚人应该用什么东西来说服我们转换阵营?某种我们从来不敢梦想的东西,也就是说一座城市。拥有自己的执政官、自己的士兵、一名主教,还拥有自己的城墙,并设置人货的关卡。你想想看,波多里诺,只要控制塔纳罗河上的一座桥,你就可以用铲子大把大把地铲钱了。你只需要坐在那边,向他收取一枚钱币,向他征收两只鸡,再向另外一个人课征一整头牛,而他们只能乖乖付账。一座城市就像一块乐土一样,看看过去泰尔东纳那些人,和我们帕雷亚比较起来,他们多么富有。而这座城市除了合我们的意之外,也合联盟的意,更合热那亚人的意。正如我对你所说,虽然这座城市并不强盛,但光是存在这个地方的事实,就已经足以颠覆所有人的计划,并保证无论是帕维亚人、大帝,或是蒙费拉托侯爵,都无法在这个地方呼风唤雨……”