先知(第15/18页)
假若你想了解上帝,那就不要使自己仅仅成为解谜的人。
而要看看你的周围,就会发现上帝正在逗你的孩子们玩儿。
你要望望天空,与闪电一起伸展双臂,在雨水中降下。
你将看见上帝在花丛中微笑,在树林间挥动双手。
论死亡
美特拉开口道:现在请给我们谈谈死亡吧。
穆斯塔法说:
你想晓知死亡的秘密吗?
如果不在生命中探寻死亡,你又怎能找到它呢?
黑夜里能够看见,而在白天盲目的猫头鹰,它是不能揭示光明秘密的。
你如果真想揭开死亡的秘密,那就要对生命的肉体敞开你的心扉。
因为生与死是一体的,正像江河与大海是一体一样。
在你的希冀与愿望的深处,隐伏着你对幽冥的无声理解。
你的心梦想着春天,就像藏在雪下的种子所做的梦。
相信梦吧,梦中隐藏着永生之门。
你对死亡的恐惧,只不过是牧人的颤抖:因为他站在国王面前,国王拍他的肩膀示宠。
牧人因肩上留有国王宠爱的印记而颤抖,心中岂不充满欣悦之情吗?
但,你没发现他更加重视那种颤抖吗?
死亡不就是赤身裸体站在风口上,消融在烈日之下吗?
断气不就是呼吸从无休止的潮汐中解脱出来继之升腾,不受任何限制地追寻上帝去吗?
只有你们饱饮静默河水时,你们才能真正引吭高歌。
只有你们到达山顶之时,你们才能开始登高,
只有大地包容你们的肢体之时,你们才能真正手舞足蹈。
道别
已是夕阳西下时分。
女语言家美特拉说:为今天祝福,为这个地方祝福,为你那给我们谈话的灵魂祝福。
穆斯塔法说:谈话的是我吗?我不也是一位听众吗?
穆斯塔法走下神殿的台阶,所有的人跟随着他。之后,穆斯塔法登上船,站在甲板上,接着把脸转向众人,提高声音说道:
奥法里斯的居民们,风将把我吹离你们。
我虽然没有风那么迅急,但我必走不可了。
我们这些流浪天涯的人,永远寻觅更加孤独的道路,既不在休歇一天的地方起程,朝阳也不会在我们眼见落日的地方升起。
即使大地沉睡之时,我们仍然在行走。
我们是坚韧植物的种子,心一旦成熟丰满,大风便带着我们飞扬,将我们播撒到四方。
我在你们中间度过的日子是短暂的,我对你们讲的就更短。
当我的声音在你们的耳朵里渐渐模糊,在你们的记忆中渐渐消失时,我定会再回到你们中间,
定会用感情更加丰富的心和更积极响应灵魂召唤的双唇对你们谈话。
是的,我将随涨潮而至,
即使死亡将我卷起,更大的沉静将我包围,我也要与你们的心灵对话。
我的努力决不会白白付出。
倘若我讲的话是真理,那么,这真理将以更加清晰的声音,用更加接近你们思想的语言揭示出来。
奥法里斯的居民们,我将乘风而去,但不会坠入虚无深渊。
假如今天不能满足你们的需要和我的爱,那么,我们就另约一天。
人的需要是变化的,但他的爱是不变的,同样他使爱满足自己需要的愿望也是不变的。
那么,你们当知道,我将在更大的沉静中归返。
拂晓中消散的雾霭,只会在田野留下露珠,继之升腾,凝成云,化作雨而降下。
我也未尝不是雾霭。
我在静夜中行走在你们的街道上,我的心神拜访你们的房舍。
你们的心与我的心一起跳动,你们的呼吸轻拂我的面庞,我认识了你们所有人。