快乐头家娘(第3/7页)
“做头家娘也要有那款命格。”欧巴桑慨叹道。
“他说他们兄弟二人犯官符——”美治续道。
“什么兄弟二人?”欧巴桑问。
“哎呀,她头家兄弟二人。”先前那太太不耐烦地嗔道。
“ㄏㄢ啦,ㄏㄢ啦。啊他也去被惊到。”美治说。
“干有影去犯官符?”
“哎哟,啊你也好好听嘛——”美治大笑道,语音未落,门口又有动静。
“老板娘,生意好。”一个警察推门进来,腋下夹着卷宗夹,“麻烦查个户口。”
“请坐,请坐——阿华,啊,我自己去拿好了。”美治拔下小吹的插头,台子上一搁,进去拿户口簿。
美治的户口簿拿出来崭崭新,那警员已找张椅子坐下,将户口簿前后看看,又翻开来:“林王美治——”他看美治一眼:“你是户长?”
美治说是,警员拿出一张签章表,一面搭讪:“新迁进来第一次查户口啊?觉得这里怎么样啊?小孩都上学去了——有没有糨糊?你忙你的,你忙你的。”
美治本已回到工作上,听说要浆糊,待替他去找,玉华赶快送过去。
警员在表上签核,粘在名簿里面,又问:“这几位小姐也住在这里?”
美治笑道:“对不起,说忘记了啦,她们已经报过流动户口。”
“林正义——”
“我先生哪。”美治说。
“他没有迁进来?他本人也住在这里吗?”警员问。
“是啦,他和我爸爸、婆婆的户口在南部。”美治的国语说得很流利,爸爸和公公还是搅混了。
“你先生现在不在?”警员问。
“他上班去了。”美治说。
“他在哪里发财呀?”警员又问。
“他和朋友开车啦。”美治说。
“他大概都什么时候在家呀?”这警员显然对他管区里的新迁入户十分关心,事事问到。
“那没有一定,有时候跑去南部就几天没有回家。”美治也觉他可亲又有礼,满脸是笑地有问有答。
“哦,哦。”警员颔首表示领悟,收拾起本子,交还给一旁的玉华,告了扰走了。
“我家也是这个来查,都是稍看一下就走。”欧巴桑在吹风机头罩里大声地发话。她在罩子里头听不见,以为人家都跟她一样。
美治也大声地接她的白:“做生理的较——”
“好啊啦,你也手脚卡紧呐。”等朋友的太太又发难。她急得坐都坐不住,索性站到欧巴桑的椅子旁边等。
“看你这个急性的,你也给我稍坐呐。”欧巴桑伸手作势推她。
“好了,好了。”那太太听见欧巴桑顶上吹风机嗒的一声自动开关停了。她忙代劳将吹风罩子向上推起,一面去摘欧巴桑头上的发网和卷子。
美治忙拦住:“我这里随好,你也稍等呐——阿华。”她叫玉华去弄。
欧巴桑记起被打断的话题,问道:“刚才你讲相命的讲你头家兄弟犯官符?”
“ㄏㄢ啦,ㄏㄢ啦。那时就是我们头的和他小弟一起做生理,去倒掉了,就去给人告了。”美治讲起来还是笑眯眯的,她是向来既往不咎。“去倒去十几万呐。”
“啊哟,是做什么生理啊?”
“嘻,说去饲猪啦。那自己也不是多内行的。我那时不就给他们害到甘苦死。”美治说得眉飞色舞,教人无从想象她其时的“甘苦”。