第一章 妈妈对战“烦人精” Part 01 Mom Versus the Gnats（第18/41页）

“听说你要去读寄宿学校啦，”她说，“这是谁出的主意？”

“我。”我说。

“我永远也不可能送凯尔去寄宿学校。”奥黛丽说。

“那你爱凯尔比我妈爱我多咯。”我说，然后一边吹着笛子一边沿着走廊溜了。

*

发件人：曼尤拉·卡普尔

收件人：伯纳黛特·福克斯

尊敬的福克斯女士：

我搜了一下晕动药。美国能拿到的最强力的处方药叫作ABHR透皮霜。成分有安定文、苯海拉明、氟哌啶醇和甲氧氯普胺，合成外用霜剂。这是美国宇航局发明的，分发给宇航员，让他们在外太空克服晕动症状。那之后临终关怀团体就开始用这个药物来安抚那些不治的癌症病人。我可以给您发很多链接，都是一些对这个霜的高度好评。不过我要先警告您，这些网页上也配了一些危重病人的照片，您看了可能会不舒服。我也主动查了一下怎么能买到ABHR霜，只能在所谓的“复方药店”才有。我们印度是没有的。不过，这些药在美国应该很常见。我找了个医生，他会开个处方，帮您打电话通知药店。这件事您具体想怎么办，请告知。

热情问候您

曼尤拉

*

发件人：伯纳黛特·福克斯

收件人：曼尤拉·卡普尔

宇航员和癌症病人都觉得好！我肯定也觉得好啦！让医生打电话开处方吧！

*

奥黛丽·格里芬的便条

汤姆：

你之前的酬劳支票在此。我再确定一下，我们周一下午见面，到山上去看看那个长满黑莓藤的房子。我明白，要擅自闯入邻居的地盘，你有点犹豫。但我很肯定，那时候不会有人在。

*

十二月六日 星期一

那天的第六节是艺术课。我嗓子里有痰堵住了。于是我走到大厅想把痰吐在喷泉池里，上艺术课的时候我总这么干。结果我刚想往里吐的时候，你猜猜谁出现了？是韦伯大妈，她慌了神，说我在传播病菌。我想解释说并没有，因为痰是白的，说明里面的病菌都死了。这个问题还是要问真的医生，咱们这个校医，自称是“校医”，却连护士学校都没上过，唯一能证明身份的是抽屉里的那盒创可贴。

“我背包回家去。”我嘟囔了一声。

我想说，我的生物老师兼指导老师勒维先生，他女儿也有我这种病毒性哮喘，人家还打曲棍球呢。所以勒维知道我咳嗽也不是什么大事。他是绝对不可能叫我去找韦伯大妈的。我嗓子里卡着痰很容易就听出来了，因为回答问题的时候声音会变，有点像手机通话信号不好。勒维先生呢，就偷偷从背后递一张纸巾给我。他真有意思，带乌龟来上课，乌龟满教室爬，还有一次带了液氮过来，把我们还没吃的午饭一下子冻住了。

这下妈妈得早点来接我了，不过我也觉得没什么。因为都上到第六节课了。我心里过意不去的，主要是不能辅导同学家庭作业了。四年级的学生要搞一场辩论，我在帮他们做准备。他们班正在上印第安文化研究课，辩论的主题是“美国印第安文明的消失”。这种事情你肯定听都没听说过吧？盖乐街太搞笑了，四年级的学生竟然还得去想种族灭绝有什么好处！更别提同样可怕的文化灭绝了。我希望他们提出的一个好处，是这样能改善美国粮食短缺问题，因为印第安人口变少了。但我说的时候不小心被罗特斯特恩老师听到了，他警告我胆子别这么大。

外面在下雨，我就坐在天桥的台阶上（我们不能在办公室等。因为之前凯尔·格里芬在办公室等的时候，趁没人注意，翻了盖乐街的家长电话簿，用办公室的电话给每个家长打了一遍电话。那些家长看到来电显示是学校，就接起来，然后凯尔就尖叫说：“出事儿了！”马上挂掉。从那天起，所有早退的学生都要到外面等了）。妈妈开车来了。她根本没问我怎么了，因为她知道韦伯大妈讨人厌。回家路上我吹起自己的新笛子。妈妈从来都不准我在车里吹笛子，因为她怕有什么车撞上来，笛子会把我钉在座位上。我觉得这也太搞笑了吧，这种事儿怎么可能啊？