26(第9/9页)

“是你的,倪尔君,这张唱片是你的!你好好看看。它被熏黑了,你可能没认出来!它被雨淋湿了,我刚刚把它烘干。”

她低头看了看。“不,这不是我的!”她说,“你肯定是认错人了。”

她想走,我上前抓住了她的胳膊。

“放手!”她喊道。

“你们为什么都要对我说谎?”

“放手!”

“你为什么要躲着我?连声问候都舍不得说!我做了什么对不起你的事情吗,你说!要不是我的话,他们会对你做些什么,你都知道吗?”我喊道。

“他们是谁?”她问道。

“你为什么要说谎?难道你不知道吗?你为什么要看《共和国报》?”

她并没有给我一个合理的回答,而是无助、绝望地朝四周张望着,希望能得到帮助。我抱着最后一丝希望继续向她追问着。我抓住她的胳膊,问道:

“我爱你,你知道吗?”

突然,她想挣脱我逃走,可就连她自己都不相信她能逃走!我跑了两步,像只扑上去逮住病鼠的猫似的,再次在人群之中抓住了她的细胳膊。站住!就是这么简单。她不停地哆嗦着。我想亲她,可现在我是个绅士,而且她也知道自己错了,我不能乘人之危。我还知道要控制自己。你看,没人出来帮她,因为大家都知道是她的错。嗳,你说说看,小姐,你为什么要躲开我,你说啊,说说看,背着我你们都干了些什么,让大家也都听听,好让大家别再误解我。穆斯塔法在这儿吗?众人的诬陷、可怕的梦魇现在就要结束了,我正在等着她回答,可她突然喊道:

“你这个疯子,法西斯,放开我!”

她就这样承认了自己是和其他人一伙的。我先是大吃一惊,而后便决定就在这儿惩罚她。我挥起拳头,使劲地揍她。