第十三章 两心知（第8/8页）

只是符清泉已学会，坦然地去面对这样的不完美。

侧过身看到街边的海鲜店，硕大的龙虾招牌一闪一烁，符清泉挽起南溪的胳膊笑道：“来，跟我一起说：You are my lobster！”

南溪茫然问：“lobster？干吗，晚上吃龙虾吗？”

符清泉笑着点头，挽着南溪的胳膊，像两只小龙虾钳子套钳子似的横着走，“嗯，晚上吃龙虾！”

You are my lobster，然后晚上吃龙虾，符清泉觉得，这真是一个美妙的组合。

南溪还在考虑着清蒸好还是红烧好，那边符爸看到他们两人过来，兴冲冲地招手叫他们过去，又和那个拍照的男生说：“帮我们拍一张全家福，好不好？”

摄影的男生点点头，调节镜头取好角度，南溪忽偏头向符清泉道：“符清泉，头低下来。”

符清泉不解，稍稍倾下身来，南溪狡黠地一笑，在快门按下的瞬间，踮脚印上他薄削的双唇。

看着符清泉陡然睁大的双眼，南溪暗自握紧双拳：一直被强吻的岁月，将从今天结束了！

【注】

You are my lobster.

lobster本意为龙虾，在这个句式里则译为“缘定三生的另一半”“挚爱一生的伴侣”。