追凶（第31/40页）

“我也没说你干了什么。”话语迅速被沉默所掩盖。下面一个问题托尼几乎没有听清：“你说你没干什么，那你原本打算干什么？”

“什……什么？你是想给我设套，还是怎样？”

鲍比·安德斯又笑了。“雷伊，我会给你设什么套？假如你什么都没干，我又能给你设什么套？”

“真蠢。”

“什么？”

“你问的都是些愚蠢的问题。你到底想知道什么？问吧，继续。”

“我只是想知道，你对你朋友卷入的那次抢劫了解多少。我是说，如果你听到什么风声，或知道些什么。除非你否认他们是你的朋友，也许你知道他们别的名字。雷伊，你觉得呢？”

托尼·海斯廷斯听着，很希望在安德斯的问题中听出什么不足，但是现在的情形让他感到很不舒服。他看着眼前这个身着棒球衫，曾在人群面前扭动着屁股的右场球员，心里却在努力回忆自己在森林里见到的那个人。

“我对这件事一无所知。他们又没有征求我的意见。”

“你确实认识他们？”

“如果你说的是赫尔曼酒吧里的那些人，那么我认识。不熟。”

“不一样的名字。”

“我不记得他们的名字。”

“好的，现在我们可以确定了，你是个骗子——”

“我不是骗子。你凭什么说我是骗子，他妈的。”

“不说这个了。我发现你很不愿意讲真话。你不可能不认识罗和特克。很多人都认识他们，只不过没有参与那次抢劫。只有一位朋友参与了。”

雷伊没有说话。

“你知道这个人是谁吗？”

“反正不是我。”

“没什么传言吗？什么都没有？”

没有回答。

“我听到了一些传言。”鲍比·安德斯说。

“嗯？”

“有人告诉我，你就是参与那次抢劫的第三个人。”

“我以为你会说不是我呢。”

雷伊的回答让托尼吃了一惊，他很同情他。他努力想回忆起什么。比如：先生，你的妻子想见你。

“我从来没这么说过，不是吗？我从没说过他就是你，也没说过不是。”

“嘿，”雷伊说，“你是在质问我吗？”

“嗯，是的。我正是在质问你，不是吗？”

“你没有告诉我我的权利。”

“雷伊，你很清楚你的权利。”

“你应该亲自告诉我。”

“我告诉过你你的权利，对吧，托尼？”