第二章　一出古装戏（第7/10页）

拉菲兹拽着我一起迅速地蹲下身子，他兴奋不已。

“女士们也跟他们一起走了，”他小声说道，“太好了！”

“还有更好的呢。”

“栀子花俱乐部！”那位百万富翁大声说道。

“真是再好不过了。”拉菲兹说，一边直起身来。这时候，马车已经轧轧地穿过了大门，疾驰而去。

“现在怎么办？”我小声问道，兴奋得直打战。

“他们还要收拾餐桌，没错，看他们的影子就知道了。客厅的窗子是对着草坪的。兔宝，关键时刻到了。面具在哪里？”

我用一只手把面具递给他，徒劳地想要控制住自己的手不发抖。拉菲兹不可能没有注意到这一点，但却什么也没说。这让我感激涕零，为他去死都不在话下。他先是帮我、然后给他自己调整了一下面具，他的双手很稳当很镇定。

“哈，老伙计，”他兴高采烈地低声说道，“你真是我见过的最出色的一个魔鬼！如果我们碰上哪个黑鬼的话，光是这些面具就能把他吓倒。不过，幸好我当初记住了告诉你不要刮胡子。如果事情发展到了最坏的那一步，别人会以为你是白教堂区的，别忘了讲那边的方言。如果你不会说，那就像头生闷气的骡子一样，留给我来说就好了。不过，我们还是祈祷自己吉星高照，不要碰上那样的情况吧。现在你准备好了吗？”

“好了。”

“带好塞嘴的东西了？”

“带好了。”

“手枪呢？”

“带好了。”

“那就跟我来吧。”

片刻之间，我们已经翻过了墙，又过了片刻，我们就来到了屋后的草坪上。今晚没有月亮，本该出现的那些星星也很识趣地躲了起来。我紧跟在拉菲兹后头，爬到了几扇落地窗旁边，窗户前边是一个矮矮的阳台。他伸手去推窗子，窗子应手而开。

“我们又撞上大运了，”他小声说道，“没别的，就是运气好！现在需要一点灯光。”

灯光应声而至！

转瞬之间，几十根电灯灯丝闪出了微微的红光，接着投射出一道道白色的光束，无情地倾泻到我们身上，令我们头昏眼花。等我们视力恢复正常时，发现自己面对着四把左轮手枪。其中两把枪之间就是鲁本·罗森莎尔那庞大的身躯，他正笑得全身打战，气喘不已。

“晚上好，伙计们。”他上气不接下气地说道，“很高兴终于见到你们了。左边这个，换个脚换个手吧，可惜你马上就变成死人一个了。我是说你，你这个小痞子！”他冲着拉菲兹大吼着，“我认得你，也一直在等着你。整整一个星期，我一直在观察你！你自以为有勇有谋是吧？头一天是个要饭的，第二天是个醉鬼，隔天又成了金伯利【9】的一个老熟人，但却从不趁我在的时候来拜访。可是你这个傻瓜，你每天留下的脚印都是一样的，每天晚上也是如此，这个可爱的房子周围到处都是你的脚印。”

“好了，先生，”拉菲兹慢吞吞地说道，“别激动。你抓我们抓得在理。我们不想劳神去弄清楚你是怎么整明白这事儿的。不过你可千万别开枪，因为我们压根儿就不打算逃，老天可以作证！”

“嗯，你还算聪明。”罗森莎尔说，一边用手指抚弄着扳机，“可惜你撞到一个比你更聪明的人枪口上了。”

“嚯，没错，我们心里都有数！贼抓贼——嚯，就这样。”

面前那些黑洞洞的枪口，那些把我们诱骗来的该死的钻石，那个暴饮暴食的拳击手那张苍白的猪脸，还有罗森莎尔那通红的双颊和鹰钩鼻，这一切都让我的双眼几欲爆裂。我越过他们看了看门口：丝绸和长毛绒的帘子抖动着，帘子边上挤满了许多黑色的脸、白色的眼球和毛茸茸的脑袋。不过，突然的一阵静默又将我的注意力转回到了这位富豪身上。现在，他的脸上只有鼻子还保留着原来的颜色。