大理石的传说(第9/15页)
他说这席话,是在中午时分。
午后,我躺在悬崖旁的青苔上,就在陡峭的马鞍溪的山谷上方,鸟瞰着溪水和工场,也看到了蓝帕尔特的宅子。我要腾出时间,去辞别一下,还要将倍克尔对我讲的那席话做个好梦和再三思考。我痛苦万分地望着下面的深壑和几方屋顶,望着波光粼粼的溪水,望着在轻风中尘土飞扬的白色车道;我不禁想道,我将有好一阵子不回到这儿来,而这儿呢,小溪,工场,还有居民,都依然故我地运转不息。也许总有一天,海伦会放弃她自暴自弃和听天由命的观点,根据自己的内心要求,来获取热情洋溢的幸福和欢乐,而且为此而心满意足?谁知道,也许我个人的道路还会有那么一次,从这深壑和山谷里那堆乱糟糟的事物中挣扎出来,从而进入一方整洁、辽阔而又平安无事的土地上?——谁知道?
我可不相信。一种真纯的狂热恋情破天荒地把我搂在它的胳膊里,而我却知道在我的体内,缺乏能如此坚强如此崇高地将它制伏的力量。
我忽然想起,不跟海伦道别,径自离去,这肯定是最佳方案。于是,我对着她家的邸宅和花园接连点了几下脑袋,决定再也不去与她相会,至少告别的仪式,等到深夜过后就在这高处举行吧。
我迷离恍惚地走了,径直穿过下面的林子,不时在陡陡的斜坡上趑趄不前,等我来到庄院,步子踩在大理石的颗粒上,发出轧轧声响,而我本人却早已站在我再也不想看到的大门前了,我这才从我的沉思中猛地惊醒过来。唔,为时已太晚了吧!
连我自己也不明白,我是怎样到这儿来的,过后,我在这沉沉的暮色中,一直坐在屋里的桌子前,海伦就在我的对面,背部靠着窗户,默不作声,眼睛瞧着屋里。我发觉,我在这儿坐了很久,已呆了近一个小时,却一声也没吭过。这时,我吓了一跳,突然意识到,这乃是我的最后一回了。
“是呀,”我说,“我现在是来告别的。我的假期已完啦。”
“啊哈?”
说罢,房内重又变得鸦雀无声。我们听见仓库里的工人正忙得不可开交,大街上有载重车慢慢驶过,我听见它渐渐远去,一直到拐弯的地方这声音才消失。我恨不得多听听它远去的滚动声。这时,我无奈地从椅上站起身来,打算走了。
我向窗户走去。她也随即站了起来,眼睛一眨不眨地注视着我。她的目光多么坚毅和严肃,有好一阵子始终没有避开我。
“你从来也不知道,”我说,“那时候在花园里的时候?”
“哪里,我是知道的!”
“海伦,当时我认为,你是爱我的。而现在我是出于无奈地要走了。”
她握住了我递过去的手,把我拉到了窗边。
“让我再看上一会儿吧,”说着,她伸出左手,把我的脸托起;然后将自己的眸子凑近了我的双目,直勾勾地瞧着我,目光如此坚定,离奇,又冷漠。因为她的面庞与我非常贴近,我没有别的好做,只能把嘴巴亲着她的朱唇。她闭上了眸子,也回吻了我一下,我用胳膊挽住了她,又紧紧搂在胸前,轻轻地问道:“宝贝,为什么直到今天才?”
“别讲话!”她说。“现在你先走,过一个小时再来。我必须到那儿去张罗一下。今天我的父亲不在家。”
我抽身走了,一路走下山谷,经过不很熟悉却引人注目的地方,穿行在炫目而明亮的云层里,我宛如在睡梦中那样,闻得马鞍溪的潺潺水声,使我想起了非常遥远的已不复存在的往事——想起了从刚才云雾里隐约透露出来的我的孩提时代以及类似的历史时期,有不少诙谐滑稽或者激励人心的小小场景,但是,等到我完全把它们认出来,它们却又消失不见了。我一路走去,一边悠然自得地哼着曲子,但这却是一支通俗的流行小调。这样,我错误地走到一个陌生的地方,一直到一股特别亲切的暖流,舒适地贯穿在我的全身,而海伦颀长而健美的倩影又在我脑海里显现。这时我才如梦初醒,发现自己正站在下面很远的山谷里,于是,我便披着降临的夜色,欣然疾步折回了原路。