7.洛科特科娃·安娜·谢苗诺芙娜（第3/4页）

“我和您妻子几乎是同龄人，”她回答道，脸稍微有点红；为了让他注意到“几乎”这个词，她忍不住补充道，“她是3月份的，我是第二年12月份的……”

可事实上安涅奇卡相信，无论是内心，还是身体，她都要年轻得多，并且她的性格更和善，她也更体贴。

当马卡尔采夫坐得过久时，洛科特科娃会留下来到很晚，并且一得到暗示就会跑进办公室，紧紧地关上两扇门。她上班如同去看戏一样，穿着开得大大的袒胸露背的领口，而当时尚兴起后——便穿着最短的超短裙。如果他问起什么，她会走到桌前，似乎是无意地俯下身，把从他香烟上落下的烟灰从桌子上吹走。并且她的声音颤动得使声带收紧在了痉挛中，她感到，他把视线转了过来，瞥着她的脖子和下面的地方。她在等待，他的手就要碰到她的腰，那时她就会浑身发颤地说道：

“啊，您干什么，伊戈尔·伊万内奇！我害怕……在这里……”

但是她听到：

“请您跑一趟排字车间，让他们再压印一份条样出来！”

于是她跑去了排字车间，由于不解而惘然若失，并且由于没有哪怕一丝希望而痛苦不堪。

她想在对国际和国内形势的认识上接近伊戈尔·伊万诺维奇。经马卡尔采夫的赞同洛科特科娃开始晚上到市政治教育之家去，并老实地坐在课堂上，此时其他人签到后都溜到商店去了。当她在政治学院熬完了两年后，他甚至都没有夸奖她。

这样的事在她的生活中是头一次，而且这是认真的，所以她深感悲伤。安涅奇卡甚至暗地里为自己的悲伤感到自豪。毕竟是这样的一个人，没有人可以和他相比，更不要说去换了。她再也不能看任何人了。可是要知道她在变老，难道她白白在疗养院治疗了四次？要知道就连检验一下吹洗和泥疗是否有效也不能了！

这样持续了七年，没有任何进展。前年一个来访者坚决地走进了会客室，腋下夹着一个文件夹，并想直接闯入主编的办公室。安涅奇卡一跃而起并毅然用身体挡住了门。

“伊戈尔·伊万诺维奇没时间。您有什么问题，年轻人？”

“不正派行为的问题。请让开！”

“什么叫让开？这里我做主。在您不说为什么要见他之前我不能汇报，而我不能汇报前，他不会接待的……什么单位来的？”

“我是文学家。”他喊道。“您明白这是什么吗？汇报给您的主编：我想告诉他我对他的看法！”

“您告诉我，我转告他……”

他冲着她的脸大笑起来，唾沫星子乱飞。然后突然停了下来。安涅奇卡明白了，他喜欢上了她。

“好吧，”他平静了下来，“只是出于尊敬，您是……”

“这与工作无关。”她垂下了眼睫毛。

“说不定……要是我结婚呢？”

“这和我有什么关系？”

“我娶的是您呀！”

“您听着，”她说道，“看我们这里有多少年轻姑娘。她们都愿意和年轻人交朋友……”

“我不喜欢年轻的，”他说道，“她们只是索取，但是作为交换却不能给予任何东西……”

“那您想索取什么呢？”

“灵魂。”

“您是谁，魔鬼？”

“你们的主编才是魔鬼！”

“哎，不要说这话！”

“确实，是魔鬼！你们征订了文章，开始是表扬，后来强迫三次修改。所有我想说的话你们都删去了，把我不想说的加了进去，可现在用‘明天’哄骗人：明天，明天……”

“主编不知道。要是他知道的话，会采取措施的。”

“您为什么为他辩护？”他那样地看着，安涅奇卡的脸都红了。“让人以为，有您一份！可他配不上您！”

“那……谁配得上我呢？”