1944年奥斯维辛—比克瑙集中营(第143/158页)

接着再也听不到一个字了。交换货物的时候永远都是安安静静的,就好像两个商人需要特别集中注意力似的。阿尔卡迪乌什取出五支香烟;波乌米拉总是要求先交一半定金。另外一半,也就是那块面包,下次见面的时候直接交给那些女人。

“我想看看货。”

“等一下。”

又一次恢复了宁静,过了好几分钟,再次听到了之前女人带着鼻音的声音。

“给你。”

蒂塔抵不住诱惑,借着昏暗的灯光,抻长了脖子探出头去看。她看到了个子高高的波兰人和肥胖的波乌米拉,看上去完全不像营养不良。还有另外一个女人,更瘦,低着头,双手抱在怀中。

波兰人撩起女人的裙子,摸了摸她的私处。然后让她放下胳膊,摸了摸她的胸部,同时还慢慢地揉了揉,而那个女人却站在那里一动不动。

“不是很年轻……”

“更好啊,这样的话她知道她该做什么。”

波乌米拉找的女人中好多都已经当了妈妈。她们都额外要一块面包是因为不想让她们的孩子们挨饿。

波兰人点点头走了。

“波乌米拉。”女人害羞地说道,“这就是个罪过。”

另一个女人一脸严肃而滑稽的表情看着她。

“亲爱的,你不必担心这个。这是上帝的旨意,你用自己私处的汗水为你赢得了面包。”

说完便下流地哈哈大笑起来。她笑着走出了厕所,那个女人拖着步子跟在她后面。

蒂塔感觉到满嘴苦涩的口水。她甚至无法回到法国大革命里面,也无法再继续读下去。她面色苍白地回到了营房,妈妈看到她来了,便起身离开了聊天的圈子去拥抱蒂塔,使得另外一个女人的话到了嘴边却没有说出来。在那一刻她再一次感觉到自己很弱小,她很喜欢就这样一直生活在妈妈的怀抱里。

大批运载着匈牙利犹太人的列车来到了集中营,一共147列列车共计43.5万人,使得集中营那几天的气氛变得异常紧张。总是有成群的孩子们待在铁丝网附近入神地看着到达的景象:一群迷茫的人被那些纳粹们吼着、抢夺着、殴打着。

“这是奥斯维辛—比克瑙集中营!”

他们一脸困惑的表情,好像在说这个名字对于他们来说没有任何意义。好多人甚至都不知道他们会死在那里。

蒂塔不知道什么时候国际观察员会来,什么时候可以打开窗户喊出赫希和米里亚姆阿姨所说的真相。她也不知道如果要这么做的话是否需要从窗户跳出去。闭上眼睛,她就会看到面无表情的门格勒上尉穿着白大褂站在一张大理石床旁边等着她。

尽管很痛苦,但赫希的结局在她的脑子里还是挥之不去。有人告诉她是他自己决定放弃的,尽管这一切毋庸置疑,但她还是不愿意相信。任何解释她都不满意,可能是因为那些都不是她愿意听到的吧。有人说她很固执,他们说得很对。或许有一刻她会投降,但至少目前她不会这么做。她要去32号那个医生营房,她要去燃烧掉仅剩的最后一点能量。他们是最后一拨看到弗雷迪·赫希呼吸的人,也是最后一拨听到他最后几句话的人。

医院门口,一位护士正在叠着一些床单,床单上的一些黑色污渍让人感到很恶心。

“我想看医生。”

“所有的医生吗?孩子。”

“就几个……”

“你病了?你给你的看守说了吗?”

“没。我不想他们注意到我,我只想咨询医生们一些问题。”

“告诉我,你怎么了?我已经知道该如何治愈应该在这里治愈的一切。”