24 米洛（第9/9页）

“我希望你能跟我一道做，”米洛说，“跟受贿的人混在一起，我不会感到安全的。他们也就是一伙骗子。”

“你不会有事的。”约塞连自信地向他保证，“你要是遇到麻烦，只消告诉每个人，为了国家的安全，我们需要一个强大的国内埃及棉投机产业。”

“的确需要，”米洛郑重地告诉他，“一个强大的埃及棉投机产业，意味着一个强大得多的美国。”

“这是当然的。要是这招不灵，那就指出大量的美国家庭依赖这个产业取得收入。”

“确实有大量的美国家庭依赖它取得收入。”

“看到了吧？”约塞连说，“你比我在行得多。你几乎把它说成真的了。”

“它就是真的。”米洛喊道，他的脸上明显露出了早先的傲慢自负。

“我正是这个意思。你就带着适当的信念去干吧。”

“你真的不愿跟我一道做？”

约塞连摇了摇头。

米洛急不可耐地想行动了。他把剩下的巧克力裹棉花团塞进衬衣口袋，然后小心翼翼地顺着枝杈向后慢慢挪动，朝光滑的灰色树干靠近。他张开双臂笨拙地抱住树身，开始向下爬。他的皮底鞋的鞋边老是打滑，好几次都差点跌下去，摔伤自己。下到一半，他改变主意又爬了上来。他的小胡子上沾满了树皮碎屑，紧张的脸因为用力而泛红。

“我希望你把军服穿起来，别这样赤条条地到处游荡。”米洛忧虑地吐露道，“你可能会引出一股风气，我那些该死的棉花就永远脱不了手了。”于是他又爬下树去，匆匆走了。

【注释】

[1] 都是二战时期纳粹德国向盟军进行宣传广播的著名播音员。

[2] 见《圣经·创世记》。