19 宿醉(第4/5页)

圣诞节当晚,他们突然离开亚纳卡拉,说是要去医院,其实根本没这回事,他们搭上出租车前往塔米萨里,因为瓦塔南想要在圣诞节的夜里到海边去泡水,可最终也没去成。他们整个圣诞夜就耗在出租车上,车资倒是花了不少。

他们还去了汉科和萨洛,但没有发生什么特别的事。接着就来到了图尔库。瓦塔南在深夜抵达市区,翻遍电话簿才打电话找到一个牙医愿意看诊。从汉科载他们前来的出租车司机不得已,只好也在图尔库过夜。女孩参与了这一切的历程,瓦塔南对此颇感讶异:

“你怎么能够忍受这一切呢?”

“因为咱们是在度假狂欢呀,亲爱的!”

“亲爱的?”瓦塔南又打量了一下女孩,有个想法浮现在脑海里面:他们俩有任何关系吗?是什么样的关系呢?

这女孩是很迷人,这是毋庸置疑的。或者这么说好了,这十分启人疑窦:怎么一个这么漂亮的女孩能够忍受他所干的一切蠢事这么久。酒醉后全身散发酒气臭味的瓦塔南是否会对勾引上这样一位女孩感到内疚?他自己完全无法相信,因为根据女孩的简述,他这段期间一直都是醉醺醺的。

此外,瓦塔南还留意到,这女孩显然是订婚了。因为她的手指上戴了一只亮晶晶的指环,看起来应该十分廉价,瓦塔南从未送过类似的戒指给任何一位女士,更别说眼前这位女孩了。瓦塔南原本觉得自己和这位旅途上的伙伴之间一定发生过什么亲密关系,但是女孩手上的戒指却一下子打散了他的遐想。

瓦塔南突然感觉自己非常孤单,甚至连他的野兔都远在赫尔辛基。他突然非常想念野兔。

“我得去带回野兔。”瓦塔南一面说,一面忧伤地看着女孩手上的戒指,“你订婚了,请原谅我失礼,但这个戒指真丑。”

瓦塔南深深地叹了一口气。

“你猜猜看我未婚夫是谁?”女孩说着,同时认真地看着瓦塔南。

“噢!应该是个年轻有活力的小伙子吧!你别生气,但我不想知道是谁。”

“错了……再猜猜看。”

“那你先猜猜看我和谁订了婚?”瓦塔南说。

“我知道啊!”女孩回答,“快点,猜嘛!”

“这太难猜了。”瓦塔南表示,“咱们把东西收一收,该走了。可以麻烦你打个电话去火车站询问一下时刻表吗?拜托你了,我有点累了。”

“好吧,我告诉你好了!”女孩说,“和我订婚的人是你。”

瓦塔南听着蕾拉所说的话。他每一个字都听进去了,却似乎不甚明白。他看着蕾拉,又看看桌子,然后看着窗外,看看餐厅地板,随后看着来到他们桌旁的女服务生。他费了好一番劲才开口要女服务生给他们随便拿两杯喝的来。

女服务生给他们送上了两杯一样的饮料,他们安静地喝着。

“这是真的吗?”瓦塔南过了好一会儿才问。

女孩确认这就是实情。一到凯拉瓦,瓦塔南便向女孩求婚,而女孩是在到了图伦基才点头答应的,于是他们在汉科买了戒指。由于很多商店都关门了,所以他们没办法挑选到更好的,后来是汉科出租车司机的女儿把自己十一岁的生日礼物卖给了他们当订婚戒指。“这是镍制的,是镀金的镍指环。”司机女儿当时说过。

“啊!”

“没错,就是这样。”

“所以我们要结婚?”瓦塔南继续问。

“这是你过去这几天一直重复的话,我们俩也都同意了。”

对瓦塔南而言,这可是全新的状况。野兔不在身边了,但却多了一个女人,蕾拉……一个年轻、貌美的女子。一股幸福、充满活力的感觉袭上了瓦塔南的心窝:一个女人,一个女人看上他了。年轻、正常、活生生的一个女人耶!他更加仔细地打量着蕾拉。