没有材料的自传(第134/171页)
如果他们看了我的作品,希望他们会相信,这些就是他们真正说过的话。在他们互相倾听的这些话里,漏掉了很多东西,譬如空气中的花香,茶叶的芳香,以及她穿在胸前的胸衣的花饰的含义……尽管没有阐述这些东西,但它们组成对话的一部分……所有东西都在那里,我的任务不是写文学作品,而是记载历史。我将文章重组,将遗漏部分补充完整,作为窃听他们并未说起也不想说起的话语的借口。
371.荒谬的赞歌(一)
我在诚挚而伤感地陈述。这个问题和快乐无关,因为做梦的乐趣既矛盾又阴郁,必须通过一种特殊而神秘的方式去享受。
有时候,我会在内心客观地观察令人愉快的荒唐事物,这些事物我在想象中甚至也看不见,因为在我们眼里,它们不符合逻辑——连接虚无和虚无的桥梁,没有起点和终点的道路,乱七八糟的风景……——荒谬的、不合逻辑的和矛盾的一切使我们脱离现实及其大量的附属物——实用思想、人情和有用有利活动的一切观念。荒谬可以避免使我们的精神状态从做梦的无比甜蜜陷入过分厌倦之中。
我用一种奇怪而神秘的方式去想象这些荒谬。在某种程度上我无法解释,我能够看见任何人类肉眼都看不见的东西。
372.荒谬的赞歌(二)
让我们把生活变得荒谬,从东到西。
373.生活
生活是我们不知不觉经历的一场经验之旅。生活是一场穿越物质的精神旅行,既然是我们的精神在旅行,那就是我们所生活的地方。因此,那些热衷沉思的灵魂比那些生活在外部世界的灵魂过着更尽兴、更开阔、更动荡的生活。最终结果至关重要。我们的感觉就是我们的生活。一场梦和体力劳动一样能使我们筋疲力尽。当我们思绪纷飞时,生活永远没有思想那样艰难。
在舞厅角落里的那个男人与所有舞者跳舞。他看见了一切,因为他看着一切,他在一切中活着。由于一切最终不过是我们自己的感觉,与身体的真实接触并不比看见它或回忆它更有价值。因此,当我看见别人跳舞时,我也在跳舞。我赞同一位英国诗人的那首《我躺在草地上》,他看见远处有三个人在割草,写道:“第四个人在割草,那个人就是我。”
这一切表达了我的感受,和我今天产生的强烈倦怠有关,来得这么突然,没有明显的原因。我不仅厌倦,还感到怨恨;这种怨恨也是一个谜。我痛苦至极,几乎就要落泪——不是哭泣,而是一种内在的痛苦:让我流泪的是灵魂的病痛,而不是感觉上的疼痛。
我在不活中活过了多少回啊!我在不思考中思考了多少回啊!我在静止不动的暴力世界里筋疲力尽,我寸步不移地经历了冒险活动。从未有过的和将来也不会有的东西使我感到厌腻,至今不存在的上帝使我倦怠。我在躲避一切战斗时受伤。我的肌肉因我从未想过要去做出的一切努力而酸痛。
枯燥、沉默、徒劳……不完美的、死气沉沉的夏日的高空。我仰望的天空,就好像天空不在那里。我在思考时沉睡,我像行走一样躺着。我因没有任何感觉而痛苦。我强烈的怀旧情绪什么也不为,什么也不是,就像我看不见的高空,我在那凝望着与个人无关的东西。
374.如果我是别人
碧空如洗,然而充满阳光的天空凝滞下来。这不是未来的暴风雨给现在带来的压力,也不是无意识的身体产生的一种不适,更不是湛蓝的天空中出现一团迷雾。这是想到不工作使我们产生的一种倦怠感,一片羽毛抚过我们睡意绵绵的脸。天气闷热的夏天。郊野甚至吸引着那些不喜欢它的人。