第二十五章 海滩(第3/5页)
戈达德扔掉了自己的刀子,摊手向冲过来的怪物展示自己手无寸铁。汤姆见到身边其他几个人也照着做了。一名水手发现汤姆仍然犹犹豫豫的,皱起了眉头。
“扔掉刀子,伙计,快,不然我们都会被杀死的!”
“但是……”已经没有时间争论。汤姆无视那个水手责备的神色,飞快将刀收回刀鞘之中,然后和其他人一样将手伸了出去。刀是他唯一的武器,丢掉就似乎太蠢了。
“喂!佛拉宁1!”一个脸上画得花花绿绿、黑发及膝的敦实家伙从汤姆的手中拽走了那卷布匹。“德福乐拉玛!克里特?克里特2?”那人指着汤姆的上衣,见汤姆没有回应,于是用箭对准汤姆的胸膛,同时示意另一个同伴粗暴地将汤姆身上的衣服扯了下来。他们格外喜欢汤姆那把刀。拿走刀的那个人还特意在自己胳膊上小心地试了下,见到血从细细的伤口渗出时高兴得叫了起来。
“喂!还给我!那是我的!”
“卡拉努!杂玛特拿黑萨尼!嘿,杂玛特!3”
汤姆的胳膊被扭到身后,感到那把刀顶在自己喉咙上,起初轻轻地,接着用力往边上一划。他一动不动,直勾勾地瞪着那张大花脸,心想这就是自己生前见到的最后一样东西吧。他注意到,迷彩之间的那双眼睛竟然是浅褐色,真是古怪的人种。
“内伐拉丁。托尔瓦哈赫拉姆,嘿?4”那把刀从汤姆脖子上移开了,胳膊也随之松开了。汤姆颤抖着用手指去摸自己没被割开的喉咙。皮肤上有一道细痕,仅此而已。他看见那个人愤怒地指着自己的马裤。
“脱下来,伙计。看来他们只想要我们的衣服。没别的。”
汤姆瞥了身边那个水手一眼,吃惊地发现他已经全身赤裸。周围所有的印第安人都在抢水手的衣服,仔细地挑挑拣拣,甚至有些人已经开始相互交换,同时有几个人用手中的箭威胁着敢怒不敢言的水手。
身体赤裸让人有种难以描述的无助感,似乎让反抗愈加没有可能。汤姆突然想起以前在前甲板上控制赤身裸体的非洲人有多么容易,现在只能跟其他人一样按印第安人的吩咐乖乖地坐在地上,麻木地看着那群野人拿走他们的靴子并争论着该怎么处理这些战利品。
一名水手光着身子毫无防备地凑近印第安人,比画着表示这些英国人肚子很饿,是他们的朋友,需要食物。汤姆一开始以为那些人会杀掉那个水手,但他们只是站在那里迟疑地观察着,嘲笑着那副可怜兮兮的样子。
“诺伐乐!诺伐乐斯帕尼科。斯帕尼科科尔伐,嘿?嘿?5”一个武士用长矛的末端戳那名水手的肚子,不断重复着同样的话语。“斯帕尼科科尔伐——诺伐乐,嘿?6”
“不!我们不是西班牙人,你这头异教徒的狗!不是西班牙人,不!不是斯帕尼科7——我们是英国人!”那名水手推开长矛,朝野人大喊着。汤姆站起身,准备跑过那个人的身旁——他有可能因此丧命,但汤姆全然没有想到这点。
“希冯斯帕尼科?赛?”8
“不!不是西班牙人。英国人。懂吗?”终于把事实正确表达后,那名水手松了口气,脸上露出宽慰的笑容。
“克里斯蒂安诺?9”
那名水手迟疑了下,然后点点头。“是的,我们是基督徒,上帝保佑。是基督徒,不是西班牙人。我们很饿!需要食物!”他重复比画着,却徒劳无功。一个印第安人朝森林挥舞手臂,似乎在说那里可以找到充足的食物。不过,其他人提供了更大的帮助。
“坦皮司。坦皮司克里斯蒂亚诺。坦皮司。10”有几名武士指向西边那片区域,一边重复着“坦皮司”这几个字,一边举起三个手指。跟他们对话的那名水手失望地转身面向自己的同伴。