第十一章 你有一则留言(第9/9页)
“我懂了。至少他这次跟我讲了一点话。通常他都直接转身离开。”
“因为他正在吃早餐。他爱吃蛋,可以吃得盘底朝天。我每天都请他吃早餐,但从没听他说过一句谢谢。上次他对我说的是:‘火腿呢?’不过我可没忘记他是个好孩子。对了,三欧半。”
“啊?”
“啤酒和威士忌。三欧半。你不会以为我每个人都请吧?”
[1] 此处指西班牙纸牌游戏“Mus”的各个回合。
[2] 埃米利奥·萨尔加里(Emilio Salgari,1862—1911),意大利作家,尤以侠客冒险小说著称。
[3] 亨宁·曼克尔(Henning Mankell,1948—2015),瑞典作家,代表作为“维兰德”系列侦探小说。