秋(第13/24页)

你会不会因为我和外族通婚而生气,我问“大先生”。

“我为什么要生气呢?”他说。“生气有什么用处呢?你的妻子是个非常好的人。你们互相爱着对方。我看得出来。”

那从工作的角度,你是怎么考虑这一点的呢?

“如果有一天你来跟我说:‘猜猜发生什么了?她想要改信犹太教了,’那我会非常开心的。但在此事发生之前……”

他转而唱起来:“但在此事发生之前,我们会友好相处……”

亨利的故事

我常常忍不住会拿“大先生”和亨利牧师相比。两个人都爱唱歌。两个人的讲道都很出色。和“大先生”一样,亨利在他的宗教生涯中也只带领过一个教会,他也结过一次婚。跟阿尔伯特和萨拉·刘易斯一样,亨利和阿妮塔·科温顿也有一个儿子两个女儿,并且都曾失去过一个孩子。

但除此之外,他们的生活之路截然不同。

比方说,亨利不是在招聘会上碰到他妻子的。他第一次碰到阿妮塔时候,她正在掷骰子。

“来吧,来个六!”她嚷起来。她正和亨利的哥哥在玩骨牌。“六啊,给我一个六!”

她十五岁,亨利十六岁。他一眼被她吸引住,人傻了,就像卡通片里丘比特的箭“嘭”地射中了他。或许你觉得掷骰子这事一点也不浪漫,而且对一个未来的神职人员来说,这也不像是一个找到长久真爱的合适的方式。亨利19岁被送进监狱的时候,他对阿妮塔说,“我不指望你能等我七年,”她的回答是,“如果是二十五年,我也会等你的。”所以,谁能够说得清楚长久的真爱一定是什么样的呢?

亨利坐牢期间,阿妮塔每个周末都去探望他。她要在午夜时分搭乘公车,坐六个小时,赶到纽约州北部。当太阳升起,探望时间开始的时候,她已经在那里了。她和亨利拉着手,一起玩牌,聊天,直到探望时间结束。尽管交通如此不便,她还是几乎一个周末都没有拉下。她这样做是为了给亨利一点希望,让他的生活有个盼头。亨利的母亲在一封寄往狱中的信里写道:如果不能够和阿妮塔在一起,“你或许能够找到另外一个女人,但你再也找不到你的妻子了。”

他一出狱,两人就在摩莱亚山教堂举办了个简单的结婚仪式。那时候他的身材很好,又高又英俊;她还留着刘海。结婚照里,她神采焕发,满脸笑容。在一家名为“射手座”的夜总会里,他们办了个酒会,然后在纽约成衣制造区的一家酒店过了一个周末。星期一早晨,阿妮塔就又上班去了。

那一年她22岁,他23岁。在接下来的一年里,他们失去了一个宝宝,丢了一份工作,看着热水管在冬天爆裂,天花板上悬挂着冰柱子。

然后,真正的磨难开始了。

******

“大先生”说好的婚姻需要经历得起磨难,亨利和阿妮塔的婚姻正是如此。但是,早些年,那些“磨难”的背后是毒瘾,犯罪,还有躲避警察。并不是《屋顶上的小提琴手》描写的那一类。亨利和阿妮塔都染上过毒瘾,但亨利出狱之后两个人就戒了毒。但在他们的宝宝夭折、热水管爆裂、阿妮塔丢了工作之后——特别是在亨利看到他贩毒的哥哥腰缠厚厚的百元大钞之后——他们又回到了原来的生活,而且陷得更深。亨利在各种派对上兜售毒品,也在自己家贩毒。很快,客人们络绎不绝地找上门来,以至于他不得不让他们在街角排队等着,一个一个进屋。他和阿妮塔都染上了很重的毒瘾和酒瘾,他们的生活中充斥着对警察和当地贩毒头目的恐惧。有一个晚上,几个曼哈顿的毒贩把亨利叫上一辆车,要他出去转一圈,亨利觉得自己很可能会送命;阿妮塔在家等着,揣着一把枪,做好了亨利再也回不来的准备。