巧克力时代 3 在爱与巧克力年代 10 我回到了恰帕斯，在明天农场过圣诞节；在可可园中被求婚，是我今生第二倒霉的事（第9/29页）

（注意：著名的最后警句。）

所以我上车了。

我给司机指路，一路开到自家楼下。到达的时候，友治很费劲才从车上下来。而从街上到大厅这几步路，似乎把他累坏了。尽管他试图掩盖，但我还是能听出来他的呼吸轻浅又疲惫。

我借着电梯里的灯光又好好打量了他一次。他依然英俊，但以往那纤细的身材已经变成皮包骨。他脸上皮肤的颜色近乎透明，透过皮肤表层，我还能看出那一片片恼人的蓝色血管。他的眼睛很亮，但似乎亮得过分。

上一次收到友治的消息是他寄来了一封信，并且附上了某人的骨灰，那骨灰到最后才被证实并不是我哥的。他在信中提到自己的健康状况很差，但那是很多年前的事了。不过，他现在看起来还是不像个健康的人，甚至也不单单像个病人那么简单。我亲眼看着奶奶去世，所以我知道将死之人是什么样子。

“友治，你是不是快死了？”我说话很直接。

“我还以为自己掩饰得挺好。”他边笑边回答，“你还是这么心直口快，我为此感到很开心。我还担心你一旦长大了，你那些粗粝的棱角就会被磨掉呢。真相就是，我要死了。不过我们都是要死的，虽然这是一句陈词滥调了。”

“怎么会呢？为什么？”

“很快会真相大白。我们先坐下吧。既然我的秘密被你看穿了，我也不必再假装自己只是近些日子很容易虚弱了，我的老朋友。”

我并不确定我们算得上朋友。

我把他带到客厅的沙发上，然后去厨房给他倒了一杯水。

“你还剩多少日子？”

“医生说可能几个月吧，也可能还有一年。我也许能再耗一阵子，不过更情愿来个痛快。”

“最好不要慢慢耗。”我奶奶是一点一点死去的。

“离我近一点。”

我凑过去，他牵起我的手。他的手指头细长瘦弱，还冷冰冰的。他多年前失去了一根指头，但已经不费劲装假肢了。我不知道为什么竟然觉得心烦，但我的确被那根残缺的手指烦到了。

我有好多问题要问他。为什么他快死了？为什么他当时要说那些骨灰是我哥哥的？他跟索菲娅·比特到底是什么关系？他现在出现是为了什么？但问这些问题似乎还不到时机。看到大野友治身体衰弱成这样，我实在很震惊，因为我曾经一度觉得他简直像是个超人。

“安雅，我想先告诉你，我一直带着极大的兴趣观察着你的事业发展。从黑屋夜总会开张到广开分店，你做到了我所期待你做的一切，甚至做得超越了我的想象。我并不是要来邀功，但如果我对于你走上这条成功之路曾有一丝一毫的牵引作用，那我就很欣慰了。”

我知道友治并不会轻易给人如此高的赞扬。“谢谢你。我一直没有完全弄清楚，我们之间到底发生了什么，但我知道你救了我哥哥的命，说不定还救了两次。你也救过我一次。是你把我送到那座可可农场的。如果没有去过那里，我可能永远不会想到要做这门生意。你一直对我很严厉，你是第一个坚持认为我有责任学习做生意的人。我当时并没有意识到，但你的确是我的精神导师。”

“我也一直对于我们从恰帕斯分开的方式心怀遗憾。”我说，“我现在相信，你当时求婚是为了保护我和我哥哥妹妹的安全。”

“你把故事说得太快了，安雅。其实早在那之前很久，这一切就开始了。”

“那你告诉我吧。”

“我会的。但是你要知道，我并不是来这儿讲故事的。我的故事结尾会伴随一个请求。你曾经对我许诺，你是个自由的人。要不要应允我的请求，完全由你自己决定。你的成就对我来说就是最好的回报。如果你拒绝我，也不需要为你的生活感到畏惧。我会离开纽约，而且保证你今后不会再看到我。”