巧克力时代 1 我所做的一切 10 我在家休养，有人来探望我；听说盖布尔·阿斯利的消息（第2/5页）

我向斯嘉丽道谢，谢谢她接送纳蒂上学，还有她让温去请他的父亲帮忙。

斯嘉丽说：“温？和我没关系，温自己去找他父亲的。”

“你一定参与这事了。”我坚持这么认为。

“当然，我们聊过你的事。”斯嘉丽说，“可他没说要去找父亲帮忙，我也没有请他这么做。我倒是想过——天哪，不要做出一副吃惊的模样，安妮！你这个傻乎乎的好朋友偶尔也会思考正经事的。我想过，但没这么做，因为我不确定这会不会让事情变得更糟。”

“那温为什么会这么做？我们和他不怎么熟。”

斯嘉丽眼珠一转：“你一定能想出原因来的。”

这让我很恼火，因为我不想欠温的情，特别是在和他父亲有过那次谈话以后。

“别再皱眉头了！这又不是什么不可思议的事。他喜欢你，安妮。他只想让他的实验搭档快点回来，可能还希望你说声谢谢，可能还想约你去秋季舞会。”

我叹了口气。

“噢，可怜的安妮，新转来的帅小伙喜欢她，”斯嘉丽同我开玩笑，“她好可怜啊。”说完她夸张地一头栽倒在床上。

“我刚从管教所回来，你知道的。”我提醒她。

“我知道，”她小声说，“我在逗你呢。”她湛蓝的大眼睛里噙满泪水，斯嘉丽特别容易哭，“你的遭遇让我很难过，真是太糟糕了，我简直无法想象。我只是想逗你笑。”

我笑出了声。她一脸歉意的样子，让人感到特别温暖。

斯嘉丽问：“我走进来的时候，看到你那么虚弱，简直不敢相信自己的眼睛。纳蒂对我说过，但是……那里很可怕吧？”

我耸了耸肩。我不想和斯嘉丽或是其他任何人讲述在管教所的经历。“我有文身了。”我脱下袜子，给她看脚踝上的条形码。

“看着让人难受。”斯嘉丽说。

我穿上袜子，问斯嘉丽：“盖布尔怎么样了？”

“他死不了，我想。”斯嘉丽回答说，“沙伊·品特听说他的脸上得植皮。弗雷毒素弄得他脱皮什么的。”

“噢，天哪。”

“不过，沙伊的话不一定可靠，我甚至不知道她从哪儿听到的消息，或许是她编的。校长的说法是，盖布尔最快也得到下个学期才能回来。他现在在北边的一所康复机构里，”斯嘉丽说，“他差点儿就死了，安妮。”

“你觉得我应该给他寄张卡片吗？”我问，“或者去看看他？”

斯嘉丽耸了耸肩：“盖布尔令人讨厌，他对你糟透了。生病的盖布尔可能更讨厌。”她又耸耸肩，“不过如果你一定要去，那我可以陪着你。你不能一个人去。”

“嗯，我没说明天去。或许可以等到11月？”我有一大堆功课要补，还要处理各种各样的事。

利奥进来了。“嘿，斯嘉丽！纳蒂说你来了，”他给了她一个拥抱，“你今天真漂亮！”

斯嘉丽今天穿了运动裤和T恤衫，这对她来说算得上朴素了。她今天没化妆，金色长发乱蓬蓬的，缠在一起。也许利奥觉得这样才漂亮？斯嘉丽气色特别好，不过平时都被化妆品盖住了。“谢谢你，利奥！”斯嘉丽说，“说实话，我本来觉得自己今天很糟糕，让你这么一夸，我也觉得自己好看了。”

利奥脸红了：“斯嘉丽，你一直很好看。我觉得你是世界上最漂亮的女孩。”

“嘿！”我表示抗议。

“你是妹妹的那种漂亮，”利奥对我说，“斯嘉丽的漂亮是……”

我和斯嘉丽都笑了起来，弄得利奥脸更红了。

“斯嘉丽，伊莫金说你该走了，”利奥是来传话的，“安妮该睡觉了。”

“我这两天一直在睡觉！”我抗议道。

“她猜到你肯定会这么说，”利奥继续说道，“她说不用理你。”

斯嘉丽站起来，在我脸上亲了一下：“我周一早上再来，然后我们一起去学校。”出门的时候，斯嘉丽也亲了一下利奥的脸颊，“利奥尼德，谢谢你的称赞。”