第三天（第7/19页）

当然，杜里厄的措辞所流露出的感情，令人恼火；但在杜里厄方面，情况已经不错了。其他人的反应已经冒头：JPP建议默哀一分钟，而实际持续了十秒钟；多洛雷斯在胸前画着十字，口里念念有词，援引《圣经》里几句不着边的诗句，考虑到地方潮湿，就来个尘归尘土归土吧；其他人则到酒吧安坐，说的话是两天来酒店里听到的最悦耳的：“谁想喝一杯恢复元气？”

酒店里的酒品收藏叹为观止。从马赛的茴香酒（开胃酒）到伊斯坦布尔的葡萄酒，从秘鲁的花生酒到冰岛的烧酒，这是人类聪明才智在餐桌上令人信服的证明，大小事情总能调动起来。

伊娃要了一小杯水（因为烟呛喉咙）和一大杯马提尼酒（因为激动湿润了眼睛）。多洛雷斯要了一杯无酒精啤酒，鉴于昨晚壁橱里面的小丑着实吓了她一跳，都让她转性了。至于迈克哥纳罕，他要了一杯苏格兰威士忌，并朝水族箱举起杯：“院长，为了您的健康，干杯！”

“无论是活着还是死去，您都没有明确敬重过任何人！”佩尔舒瓦脱口而出，口气里带着轻蔑。

“你是在对我说教啊，你呀你，你老是讨厌波波！老家伙死死抓住他的职位不放，这终身年金都要被他抓破了，因为这个终身制，十年来，你的职业生涯一直处在死亡线上。你该承认，终生制没了，你也就舒服了！你们大家都得承认，你们也一样舒服了，因为你们没有任何机会重新得到福学首席教授的职位！”

“我在想，还有什么比我们的情况更糟糕，”多洛雷斯大声嚷嚷道，眼神瞄准迈克哥纳罕。“与世隔绝，没有电，没有热水，与三具死尸做伴；而且还要忍受您的存在。”

“神圣的多洛雷斯，您的角色演得很出色，”迈克哥纳罕笑道。

“我的角色？您说的是什么意思？”

“团队的牢骚娘们的角色，爱唱反调的领头羊角色，只要人群中有这样的害群之马，就是灾难。”

“这个理论还有什么说头？”佩尔舒瓦叹问道。

“您很清楚，一个团队总是根据相同的原始模式组建起来的，从小学开始大家都知道这个道理。比方说，总得有一个有魅力的领导人来带领这个团队，大家欣赏他的仪表风度，他应该是大家的朋友。我们大家称善的福尔摩斯就是其中一位完美的化身，即使是反社会以及各种龌龊小人，也无不对他佩服有加，成为他们关注的中心。您看看可怜的华生如何与福尔摩斯相处就明白，这是一个货真价实的逗逗小狗与他的主人的关系。”

“那么这个‘领导’，在我们的团队里该是谁呢？”奥斯卡问。

“显然是我啊，”迈克哥纳罕回答道。

“那是，还用说嘛，至少不算自命不凡吧！”洛洛雷斯挖苦道。

“有魅力的领导总是自命不凡的。”迈克哥纳罕道。“这点大家都认同。他不像大多数受过良好教育的人那样犹疑不决，他没有陷入假谦虚的尴尬。他敢于担当，正因为如此大家才跟他走。”

“那我们就接受吧，”伊娃说，“还有其他的原始组合呢？依您之见，我算什么？”

“这也很明显，您是团队中的美女。个性解放的姑娘，让所有人想入非非。”

“这么说我该谢谢您吧？”

“不一定，这还不是最讨人喜欢的角色。除了长相外，我说，团队的美女应当充分意识到自己的妩媚，并演好这个角色。坦胸露肩，笑声朗朗，与小伙子欲触未触，若即若离。简单说来，就是变相操纵。”

“这样一来，奇迹就来了，”多洛雷斯道。“您总算说了一次靠谱的事。”

“那是，我忘了，”迈克哥纳罕未等伊娃回过神来就补充道，“美女让团队的男子汉们个个都发疯，但她只能跟领导睡觉。”