在蛇的怀抱里(第14/14页)
他奋力向上攀登,呻吟着,而后是痛苦地呐喊,终于,他征服了第三个山顶。他一直跑到制高点脚下,仿佛被鬼魂附了体,他身后拖着那包石头,发起了最后的冲击。他踉踉跄跄,双腿不听使唤,他双膝跪地,仰面朝天躺在地上。但是他不放弃!
还剩下两百米,他匍匐攀爬。天空刚刚代替大地,大地取代了天空。一切都翻转了,他也倒退着走路;突然,他停了下来。他摸到一个头颅,吓得急忙转过身去。狂风呼号着,不断抽打着山峰,他发现一条隧道;隧道的尽头,是天空。两只鸟悬在空中,抓着一件展开的婚纱。穆拉达全身赤裸,她站起身;鸟儿们猛地发力,又猛地朝下飞去。穆拉达穿上了她的婚纱。她很幸福。科斯塔微微闭上眼睛。隧道里,有人朝另外一端天空的方向冲去,穆拉达逃走了。科斯塔飞快地穿过隧道,很快到达了隧道的尽头。穆拉达跳进一个小湖中,在水下消失不见了。科斯塔紧随其后也跳下去了。两个人都潜入水中,却无法汇合。在水下,突然间,一只手碰到了科斯塔。他转过身。
一声惊雷炸响,科斯塔全身战栗,从梦中惊醒。他再次抬起头望向天空。天空被扯出一道口子,雨水浇在他的脸上。
他站起来,仿佛有一股洪荒之力推着他,他开始跑,开始攀爬。他历尽艰辛,驮着用腰带和绳子绑住的背包,终于走到一片空地。从这里望下去,整座城市仿佛是躺在一个首饰盒里。带着满是怀疑的目光,科斯塔第无数次望向四方。
我终于又到最高处了,他心想。
他朝着一块大岩石走去,上山的路实在辛苦,他要坐在那儿休息一会儿。一只小嘴乌鸦从天空飞过,用一双机灵的眼睛观察着他。它绕着科斯塔画了一个大大的圈圈,科斯塔呼吸急促——然而这呼吸却象征着科斯塔修士生命中的一次新的冲刺,他的脸上发出光来。
他解下身上的腰带和绳子,坐下来。他的心脏平静了,呼吸也回归正常。他从包里拿出两串葡萄,把《圣经》放在岩石上,葡萄放在旁边。他没有看见停在旁边岩石上的小嘴乌鸦。他凝视着山谷,凝视着这座腰间嵌着一圈裸岩的城市,悲伤袭上心头。双眼追随着两只隼穿过无尽的山谷,科斯塔默默流下泪水。
要不是那只小嘴乌鸦趁机跳到放着葡萄的岩石上,他可能还会再哭很久。科斯塔转过身,眼泪不流了。看到小鸟在啄葡萄,他笑了。
科斯塔费了好大力气,把一直背到城市之巅的石头举过头顶,然后看着它们滚下岩壁。明天,他想,一切都无法重来,就像今天也不会重新开始。
(1) 多人围成圆圈跳的一种南斯拉夫传统舞蹈。
(2) 一种长枪管的老式手枪。
(3) 波黑最南面的城镇。——编者注