肚脐，灵魂之门（第2/7页）

“你看这书多灵巧啊，”她边说边用手抚摸着几本精装书的封皮，“只要读一本，你就能学到一个新词。这个规律，你应该听说过吧？”

丰富我的词汇量，对此我无动于衷。她向我展示卡尔·麦(1)的《亡命小道》、佩罗·科伍尔茨卡的《社会》、马托·罗夫拉克(2)的《雪中列车》。所有这些鼓励我读书的行为都让我心烦意乱。我没办法平息下来。布兰科·乔皮奇是姑妈的一位老相识，这让我很不满意。

“为什么她认识的不是阿西莫·费尔哈托维奇(3)呢？他兴许可以让我免费去看萨拉热窝FK的比赛呢！”

“你姑妈是一位革命者，阿列克萨！你可不能说这样的话！千万不能显得你很肤浅！”

“什么？你竟然觉得哈斯(4)肤浅！”

我胡搅蛮缠起来。这可是曾经单枪匹马靠3比1的成绩战胜了迪纳摩萨格勒布(5)的足球运动员啊！要是有人侮辱他，我会发怒的。

“我可没针对你的费尔哈托维奇，我的儿子，但你的祖父和外公都是公务员，你可不能跟书本作对呀！”

“得了吧，我也没被强迫去踢足球呢！那部电影，你们才不会去看呢！”

仿佛林火被风吹得越来越旺，我的怒气也越来越盛。就在这时，我母亲拿起了熨斗。

“啊，不！”我叫嚷着，“你总不至于用电线捆我吧？！”

“谁说要捆你了？”我母亲关切地询问，“你是失去理智了吗？”

心理上的压力没有产生任何作用，除了体育赛事报告，我根本就不想看别的。为了表示抗议，我甚至关注起了《新闻晚报》中第二、第三，甚至第四版面的内容。床头柜上堆着我第一批该看的书。我父亲现在相信：我是成不了知识分子的。

“如果他非要这么固执，咱们也没办法。让他玩吧，毕竟他还有一辈子的时间呢。也许有一天，他自己就开窍了！”

我在睡梦中迷迷糊糊听到这话。母亲刚帮我把盖在身上的羊绒被塞好，我就陷入了可怕的梦魇里：一个偌大的盥洗池出现在我面前，就像巴什察尔希亚(6)的土耳其浴池那么大！里面还有一块洗碗布。远远地，我看见一个陌生人走过来；需要疏通盥洗池。水从龙头里不停往外流，都已经溢出来了，开始灌满我的脑袋。我醒着，意识非常清醒，但双手却怎么也动不了。最后，大半夜里我尖叫着醒来，浑身上下都被汗水湿透了——邻居兹维狄克会这么说的。

“怎么了，我的小心肝？”母亲问我，“你的心脏怎么跳得这么厉害？”

我该怎么跟她说，父亲的话对我造成了多么严重的伤害！

“求你了，告诉布拉措别再烦我了！”我呜咽着。母亲把我紧紧抱在怀里安慰着我。

“可是，阿列克萨，他只是希望你好啊！”

突然，我明白了“通往地狱的路，往往由善意铺成”的含义。但愿布拉措不会有那么多善意。

“你看见了吗？”

她用手指指着我的肚脐。

“嗯。然后呢？”

“这是你的灵魂之门。”

“肚脐……灵魂之门？你别说笑了！”

“我在跟你说正经的。而书籍正是灵魂的食粮。”

“那我不需要灵魂。”

“人活着，就不能没有灵魂。”

“那……灵魂……能吃吗？”

“不能。但是为了不让它枯萎，就要读书。”

她在我身上抓痒痒，我挤出一丝微笑；可这并不意味着我就轻易相信了她那关于灵魂的说辞。

“我还不是个男人呢。”

“怎么？”

“只有长大了，才会成为男人啊！”

我根本不想对母亲发脾气，可能是因为我确信自己做得没错。可她对我说的那些大话让我心烦意乱。

阿兹拉一直在摸索如何才能把我引向我的第一本书，终于，她想起我是南斯拉夫童子军团的成员。于是，一天晚上，她把斯特万·布拉伊奇(7)的《水獭湖童子军》带到了我的房间。