第六部分 入侵物种_2011年夏末（第10/20页）

你的意思是“糟糕”吗？

对，这就是她想表达的情绪。她立刻发布了一条“我感觉：糟糕”。几秒钟后，留言如潮水般涌来。

姑娘开心点！:)

不要觉得糟糕，你是最棒的！！

爱你！

你最了不起！！！！

等等等等，几十条留言，来自朋友和仰慕者、男朋友和情人、同事和熟人。尽管他们不知道她为什么觉得糟糕，但她很容易就能假装以为他们知道，也知道她的计划，于是每一条留言都更加坚定了她的决心。这就是她必须要做的事情。她想着她的未来，想着她的母亲，想着受到威胁的一切。她知道她必然正确。她将执行那套计划。教授是自找的。他活该。他不会知道是什么碾死了他。

3

亨利在一个城郊办公园区上班，两人在附近的一家连锁餐厅见面，这种地方耸立在高速公路旁，在一条繁忙得可怕的单向通道上。这段道路往往会搞死你的定位设备或地图应用，因为你需要完成一连串愚蠢而反直觉的U字掉头，才能穿过旁边那条十四车道高速公路逼着你走的各种高架桥、上下匝道和立体交叉路。

餐厅里，音乐是欢快的Top 40金曲榜上榜歌曲伴唱，脚下铺着工业用地毯，周围环绕着坐在高脚椅里的孩童，地上星星点点满是小块食物、弄洒的牛奶、蜡笔和湿漉漉皱巴巴的小团餐巾纸。几家人站在前厅等座，眼睛盯着服务员递给他们的塑料圆盘，这个小玩意儿里有某种马达和声光装置，排号轮到他们时会振动并闪光。

亨利和萨缪尔坐在一个卡座里，他们拿着菜单——压膜的大张菜单，色彩缤纷，划分成复杂的区块，大致是电影《十诫》里十诫石板的尺寸。食物就是标准的连锁餐厅食谱：汉堡、牛排、三明治、沙拉和一系列有创意的开胃小菜，名字往往带有稀奇古怪的形容词，例如嘶嘶响的。这家连锁餐厅据称与其他连锁餐厅的所谓区别是他们烹饪洋葱的奇特手法：切片后油煎，洋葱受热后会卷起来，装在盘子里仿佛脱水的多指手爪。店方有积分俱乐部，你可以靠吃这种东西攒积分。

他们的桌上摆着几样开胃菜，都是亨利用公司信用卡买的。按照亨利的说法，公司正在进行所谓的“田野调查”。他们采集菜单的样本，讨论哪些菜色有可能成为速冻餐：黄金油炸切达奶酪块，可以；单面煎黄鳍金枪鱼，恐怕不行。

亨利把这些全记在笔记本电脑上。他们正在品尝一盘味噌串烤鸡肉，亨利终于问起了他渴望讨论但尽量假装无所谓的话题。

“哦，说起来，你母亲怎么样？”他轻描淡写地说，用叉子扒开一块鸡肉。

“不太好，”萨缪尔说，“今天我在伊利诺伊大学芝加哥分校图书馆泡了一个下午，查阅档案，研究他们1968年的所有记录。年鉴，报纸。希望能找到老妈的什么材料。”

“然后呢？”

“几乎没有。”

“好吧，她在大学里没待多久，”亨利说，“大概一个月？你什么都找不到我也不会吃惊。”

“我不知道该怎么办了。”

“你在她的公寓见到她的时候，她看上去，怎么说？开心吗？”

“不怎么开心。比较安静，有戒心。还有点绝望的听天由命。”

“听起来很耳熟。”

“也许我该再去见见她，”萨缪尔说，“找个律师不在的时候去一趟。”

“这个主意太糟糕了。”亨利说。

“为什么？”

“首先？她不配。你活到这么大，她除了麻烦什么都没给过你。其次？犯罪，实在太危险了。”