为了到加蓬，要吃胖点（第36/55页）

“嘿，我的朋友，你们今天好吗？”他说着，脸上露出灿烂的笑容，朝我们竖起大拇指。

“很好。”我们回答。

他坐在我们的床上，挤在我跟妹妹之间。

“看来叔叔把你们喂养得很好。”

他戏谑似的捏住伊娃的脸，我恨透了这个事实——他所说的都是真话。最近，我们食欲不错，两人的脸蛋丰腴不少，双颊不再凹陷，肋骨也不再清晰可见，肚子圆鼓鼓的。

“我有好消息要告诉你们哟，”大个子说，“下个星期就可以出发了。”他摩拳擦掌地为我们祷告。然后他指指叔叔，只见叔叔瞪了大个子一眼，随后移开目光。“我们差不多准备好出发啰……玛丽，你想什么时候去呢？”

“今天就出发！”她说。

“我再去跟他们说说看，聪明的小女孩！”大个子说完跟伊娃一块儿击掌，“知道如何把握时机。”

叔叔转过脸来对我们怒目而视，伊娃则是转过身来望着我，似乎想确定之前我提过不去加蓬一事。

“帕斯卡尔……今天过得怎么样？”大个子看着我说。

我假装没听见他说的话，屋里弥漫着一股诡异的静谧。

“瞧，孩子们都准备好了，”大个子欣喜若狂地对叔叔说，“你可别在这紧要关头令他们失望。现在改变主意太晚了，别这么做，对吧，玛丽？”

“是啊！”

“谁是戴维姑夫的老婆？”

“塞西尔姑姑。”

“他们有孩子吗？”

“伊夫和朱尔。”

“你们出生在加蓬哪座城市？”

“让蒂尔港。”

“太棒了！帕斯卡尔，你今天似乎特别安静。妈妈喜欢成熟懂事的你。塞西尔姑姑迫不及待想见到你……说话呀，拜托，孩子……安托瓦妮特和保罗向你们问好……你不想和妹妹一样今天就出发吗？”

我一点儿都不想跟大个子说话，听见他提起加蓬的兄弟姐妹就更加气恼。我想象他在安托瓦妮特和保罗面前裸身跳舞的模样。浑身赤裸的舞蹈算是这趟旅程出行前，最令人挥之不去的一幕。我仿佛见到大个子赤身裸体坐在我面前，心里一阵作呕。尽管当时我并不知道叔叔其实恨透了去加蓬的计划，但我因为他对大个子的冷漠态度而暗自窃喜。当然，我很清楚大个子说要当天出发的事不过是闹着玩的，但我就是没心情笑。我祈祷叔叔大声告诉大个子，让他和他的计划一块儿滚去地狱吧。

这两名男子各自将目光集中在我身上。叔叔一脸严肃、痛苦；另一张脸带着扭曲的笑容，似乎期待我有所回应，好打破眼前的僵局。我不知道该将目光投向何处。我感到喉咙沙哑，肺部像缺少了气体似的，觉得房间越缩越小。我的指尖不断扣着床垫，我试着挤出一丁点笑容来掩饰内心的感觉，但不清楚自己这张脸肯不肯合作。

“他想啊，他当然想今天就出发。”伊娃替我回答。

叔叔猛地回过头望着她，大个子开怀大笑。我再次恢复呼吸，额头冒汗。

“叔叔也喜欢加蓬，对不对？”大个子问她，仿佛故意火上浇油，要赢得这场战争。

她点点头：“对呀！”

大个子开始胳肢她，妹妹笑得喘不过气来。他还说我们很快就能够在让蒂尔港的学校上学。他形容加蓬的学校就跟法国的学校一样漂亮，等我们安顿好了，很快便能够赶上学校的进度。尽管他试图对我们表示友善，不断说些好听的话，摸摸我们的头，手舞足蹈地取悦我们，但我就是觉得他哪里不对劲儿。虽然他没有穿移民局制服，但他的行为举止和养父母来访那天一样不自然。过些时候，就连伊娃也逐渐适应了他那过于夸张的兴奋感。纵使伊娃一开始如实回答大个子的问题，最后也只剩下简短的答复，仿佛要在叔叔的冷漠态度与大个子的突然造访之间，取得一个平衡。